Translation for "quick-stepping" to spanish

Quick-stepping

• paso rápido
• rápido paso a paso

Translation examples

paso rápido

One, two. Quick step, over the hip, swing.
Paso rápido uno-dos con un balanceo de cadera.

Relax, okay, it's really easy. All you do, okay look at this, you go, quick quick step, step. Quick, quick step, step, exactly.
Relájate, ok, es muy fácil todo lo que debe hacer, ok, mira esto vas, rápido rápido paso paso rápido, paso rápido, paso, exactamente.

Quick step for such meaty thighs.
Paso rápido para esos muslos carnosos.

No, no. It's a one, two, quick step.
No, no, es un paso rápido de uno dos.

It's all right, look you'll get the hang of it, all right. Let's just keep going, here we go. Here we go, and quick, quick step.
esta bien, se ve que la llevas, esta bien solo sigamos, aquí vamos aquí vamos, y rápido, paso rápido bien.

And quick, quick step.
y rápido, paso rápido ...

She takes a quick step toward me.
—Da un paso rápido hacia mí—.

One quick step brought him to her.
Un paso rápido le llevó junto a ella—.

She had a quick step, and was not given to conversation.
Ella tenía el paso rápido, y no era dada a la conversación.

He cut through the lane with quick steps.
Cortó por el pasaje a paso rápido.

Than-Kiú always walked, with a light but quick step.
Than-Kiu marchaba con paso rápido.

Finn took a quick step after him.
Finn dio un paso rápido para colocarse detrás de Gildas.

I took a quick step up to Boyd and hit him.
Di un paso rápido hacia Boyd y le pegué.

He whipped it out of the carton, then took a quick step away from the desk.
luego dio un paso rápido para apartarse del escritorio.

Startled, he took a quick step backward and lowered the blade slightly.
Sobresaltado, dio un paso rápido hacia atrás y bajó la hoja un poco.