Translation for "quick-response" to spanish

Quick-response

• respuesta rápida
• de respuesta rápida

Translation examples

respuesta rápida

Gaza quick response plan 2009: support the updated quick response plan for Gaza
Plan de respuesta rápida de 2009 en Gaza: apoyo al plan de respuesta rápida actualizado para Gaza

Early detection, quick response
Detección temprana y respuesta rápida

Storekeeper Supervisor, Regular Maintenance and Quick Response Units
Supervisor, Dependencias de Mantenimiento Periódico y Respuesta Rápida

Permit the flexibility needed for effective and quick response;
a) Permitir la flexibilidad necesaria para dar respuestas rápidas y eficaces;

quick response to calls for help,
:: respuesta rápida a llamados de ayuda,

Gaza quick response plan 2009
Plan de respuesta rápida de 2009 para Gaza

Gaza quick response plan 2009: Summer Games
Plan de respuesta rápida de 2009 para Gaza: juegos de verano

(d) Acceleration of Response (Quick Response);
d) Aceleración de las respuestas (respuestas rápidas).

Gaza quick response plan 2009 for the children of Gaza
Plan de respuesta rápida de 2009 para Gaza: para los niños de Gaza

Find me any quick response teams, any Navy carrier battle groups in the vicinity, now.
Busquen equipos de respuesta rápida y portaaviones.

You people understand the necessity of a quick response, don't you, Mr. Savino?
Los vuestros entienden la necesidad de una respuesta rápida, ¿verdad, señor Savino?

It's a quick response base.
Es una base de respuesta rápida.

I was in Army Intelligence with a quick response unit.
Yo estaba en la Inteligencia del Ejército... con una unidad de respuesta rápida.

I even told him a quick response would get him a boob pic.
Incluso le dije que una respuesta rápida le daría una foto de tetas.

I'm texting him an alluring photo from Ashley's archive, hoping it'll get a quick response.
Le estoy enviando un mensaje con una atractiva foto del archivo de Ashley esperando obtener una respuesta rápida.

Well, the good news is I can give you a quick response.
Bueno, la buena noticia es que puedo darte una respuesta rápida.

Thanks for the quick response.
Gracias por la respuesta rápida.

And we'll need more quick-response teams like Canary.
Y necesitaremos más equipos de respuesta rápida como Canary.

A quick response is everything.
Una respuesta rápida lo es todo.

I typed a quick response: Maybe.
Tecleé una respuesta rápida: Tal vez.

‘It sounds as though you’ve already read them.’ Christophe’s quick response lacked malice.
La respuesta rápida de Christophe carecía de malicia.

Before we conclude, please give me a quick response to a hypothetical situation.
Ahora quiero una respuesta rápida a un caso supuesto.

The person who operates the system has to have a lot of quick responses.
La persona que opera el sistema tiene que usar una serie de respuestas rápidas.

Bard and Sneed could think of no quick response to these simple questions with obvious answers.
Los agentes parecieron incapaces de pensar en respuestas rápidas y sencillas a preguntas tan obvias.

And as soon as the quick response team leapt from their vehicles, the Syrian rebels lit them up.
En cuanto el equipo de respuesta rápida se apeó de los vehículos, los rebeldes sirios los atacaron.

If your work is simply a commodity, a quick response to an obvious demand, then your roots don’t run deep.
Si tu trabajo no es más que un producto básico, una respuesta rápida a una demanda evidente, tus raíces no serán muy profundas.

I have always had a quick response to people, and though it is sometimes wrong it is more often right.
Siempre he tenido una respuesta rápida ante las personas y, aunque alguna vez me equivoco, lo normal es que acierte.

I am certain that she knew a quick response would result in outright refusal or, worse, mockery.
Estoy seguro de que sabía que una respuesta rápida conduciría a una fácil negativa o, peor, a una burla inmediata.

de respuesta rápida

I typed a quick response: Maybe.
Tecleé una respuesta rápida: Tal vez.

‘It sounds as though you’ve already read them.’ Christophe’s quick response lacked malice.
La respuesta rápida de Christophe carecía de malicia.

Before we conclude, please give me a quick response to a hypothetical situation.
Ahora quiero una respuesta rápida a un caso supuesto.

Bard and Sneed could think of no quick response to these simple questions with obvious answers.
Los agentes parecieron incapaces de pensar en respuestas rápidas y sencillas a preguntas tan obvias.

If your work is simply a commodity, a quick response to an obvious demand, then your roots don’t run deep.
Si tu trabajo no es más que un producto básico, una respuesta rápida a una demanda evidente, tus raíces no serán muy profundas.

I have always had a quick response to people, and though it is sometimes wrong it is more often right.
Siempre he tenido una respuesta rápida ante las personas y, aunque alguna vez me equivoco, lo normal es que acierte.

I am certain that she knew a quick response would result in outright refusal or, worse, mockery.
Estoy seguro de que sabía que una respuesta rápida conduciría a una fácil negativa o, peor, a una burla inmediata.