Translation for "quality differences" to spanish

Quality differences

• diferencias de calidad
• las diferencias de calidad

Translation examples

diferencias de calidad

Therefore, a proper understanding of existing price gaps, quality differences, and specific reasons for using NTBs was crucial.
Por lo tanto, era fundamental tener una comprensión adecuada de las diferencias de precios existentes, las diferencias de calidad y las razones específicas para la aplicación de las BNA.

Commodities were found either to be not available or obsolete for reporting countries ...” and “... While it was difficult for the reporting countries to collect prices on machinery and equipment, it was even more problematic to make price adjustments for quality differences, in an attempt to ensure comparability.”
Se encontró que en el caso de los países declarantes los productos no estaban disponibles o eran obsoletos..." y "...Para los países declarantes fue difícil reunir precios sobre maquinaria y equipo pero resulta todavía más problemático hacer ajustes de precios para tomar en cuenta las diferencias de calidad, con el fin de tratar de asegurar la comparabilidad."

The Bank is continuing to investigate alternative ways to improve these sector estimates and to take into better account quality differences between items and countries.
El Banco sigue estudiando alternativas para mejorar las estimaciones en estos sectores y tener más en cuenta las diferencias de calidad entre los distintos productos y países.