Translation for "pushing them" to spanish

Pushing them

• empujándolos

Translation examples

empujándolos

Slowly, Egwene was pushing them eastward.
Poco a poco, Egwene estaba empujándolos hacia el este.

Inga Lill pushes them off again.
Inga Lill los quita empujándolos.

All we have to do is keep pushing them.
Lo único que hemos de hacer es seguir empujándolos.

He pushed them out again and they returned again. He pushed them again, and again.
Las empujó una vez más y ellas retrocedieron de nuevo, por lo que siguió empujándolas una y otra vez.

Men and women surge past them, pushing them forward.
Hombres y mujeres se precipitan, empujándolos.

“And now surely we will push them back still further?” “Yes,”
Y ahora lo más seguro es que sigamos empujándolos más lejos, ¿a que sí.

She whipped out a few coins, Pushing them at the Inquisitor.
Lanzó unas cuantas monedas, empujándolas contra el inquisidor.

He pushed them back into place with thumb and forefinger. Mrs.
La volvió a colocar en su sitio empujándola con el pulgar y el índice.

He pushed them down a long, high-ceilinged corridor.
—dijo, empujándolos hacia un largo corredor de techo alto.

It’s up to the politicians now—but we’ll keep pushing them from behind.”
Ahora les toca a los políticos, pero seguiremos empujándolos desde detrás.