Translation for "pull-over" to spanish

Pull-over

noun

• pull-over
• jersey
• pulóver
• suéter de lana
• nicky

Translation examples

pull-over noun

Can we pull over for a sec?
PODEMOS PULL OVER Un segundo?

jersey noun

She’s got a mug of something in one hand and a sweater pulled over her shoulders.
Tiene una taza en la mano y un jersey sobre los hombros.

Ce matin-là, elle mit un pull-over violet et un jean.
Esa mañana se puso un jersey de lana violeta y unos vaqueros.

Il souleva le bas du pull-over de Susana et se pencha.
Alzó el borde inferior del jersey de Susana y se inclinó.

They stripped to swim trunks and pull-overs, then fastened on the harness of their breathing equipment.
Se desnudaron hasta quedar sólo con jersey y pantalones de baño y se ajustaron el correaje del equipo de respiración.

When she went ski-ing in winter she wore a white pull-over with the collar rolled back.
Y cuando en invierno iba a esquiar, llevaba un jersey blanco, con el cuello vuelto.

De plus, il avait laissé son pull-over, ses gants et la casquette de base-ball sur le siège arrière.
Su jersey, los guantes y la gorra de béisbol también estaban en el asiento de atrás.

Un vent pinçant soufflait, j'avais froid, je regrettais de ne pas avoir pris mon pull-over;
Soplaba un viento punzante; tenía frío; me arrepentía de no haber cogido el jersey;

Il se rappela qu’il devait penser à ranger un pull-over dans la voiture, en prévision des jours froids.
Se acordó de que tenía que poner un jersey de abrigo en el coche para los días más fríos que se avecinaban.

Il faisait un peu frais, mais la terrasse était à l’abri du vent, et il portait un pull-over chaud.
Hacía fresco, pero la terraza estaba protegida del viento y él llevaba un jersey grueso.

Just a couple of minutes into New Jersey, he says, “Pull over here.” “The Holiday Inn?” Cirello asks.
Cuando llevan solo un par de minutos en Nueva Jersey, añade—: Para aquí. —¿En el Holiday Inn? —pregunta Cirello.

pulóver noun

As soon as she had. settled beside him, she bent over and pulled over and off her tousled head the thick gray sweater, revealing her naked back and blancmange breasts, and flooded her embarrassed companion with ail the acridity of ungroomed womanhood.
En cuanto se hubo instalado junto a él, se inclinó y deslizó por encima de su cabeza despeinada el grueso pulóver gris, revelando su espalda desnuda y sus pechos de blancmangé, e inundó a su compañero embarazado en toda la acritud de una feminidad descuidada.

suéter de lana noun

A great bony fellow in one of those fair-isle pull-overs shrank till he looks like a skinned rabbit.
Un muchacho alto y huesudo, acostumbra a llevar unos suéteres de lana de colores tan encogidos que lo hacen parecer un conejo despellejado.