Translation for "psoriatic" to spanish

Psoriatic

• psoriático
• psoriásica

Translation examples

psoriático

How long have you had psoriatic arthropathy...?
¿Por cuánto tiempo ha tenido artropatía psoriática?

The skin of his knobby, flinty hands and at his ankle, at each of his ankles, bare above ratty red sneakers- rejects, in point of fact-is scaly, psoriatic, white tracing on alligator black.
La piel de sus manos pétreas y nudosas y la del tobillo, de hecho, la de los dos tobillos que asoman desnudos por encima de unas deportivas raídas de color rojo —de saldo— se ve escamosa, psoriática, con manchas blancas que se extienden sobre un negro de caimán.

psoriásica

Psoriatic arthritis.
Artropatía psoriásica.

Poor old guy suffers from psoriatic arthropathy.
El pobre viejo sufre artropatia psoriasica.

Both present with joint pain, but psoriatic arthritis also gives you a rash, like the one you have on your elbow.
Ambos se presentan con dolor en las articulaciones... pero la artritis psoriásica también da una erupción... como la que tienes en el codo.

You have psoriatic arthritis.
Tienes artritis psoriásica.

‘Sorry – I didn’t realize – ’ said Tom, releasing his own hand from the spot where Bailey’s psoriatic fingers were pressing.
—Perdón… no sabía… —dijo Tom retirando la mano del lugar que oprimían los dedos psoriásicos de Bailey.

But at the same time the psoriatic assistant came to Fackelmann and checked his pupils with a penlight and then shot him up with a pre-filled, using an artery in his neck.
En ese momento, el asistente psoriásico se acercó a Fackelmann y le examinó las pupilas con una linterna de bolsillo y a continuación le inyectó una jeringa ya preparada usando una arteria del cuello.