Translation for "prurience" to spanish

Prurience

noun

• lascivia
• comez贸n

Translation examples

lascivia noun

Release them from their hell And free them from their prurience
Libéralas de su infierno y libéralas de su lascivia.

That is prurience not investigation.
Eso es lascivia, no investigación.

Spenser’s sophisticated amalgam of prurience and moralism is adroitly duplicated.
La sofisticada amalgama spenseriana de lascivia y moralismo es hábilmente reproducida.

He was too constricted for prurience of any sort, much less this kind.
Estaba demasiado cerrado a cualquier tipo de lascivia, y mucho más a ésa.

We giggled, he at the silly prurience, me at what felt almost like blasphemy.
Nos reímos, él de su estúpida lascivia, yo, de lo que parecía casi una blasfemia.

Its prurience will appeal to young scientific minds and even to some old ones.
Su lascivia atraerá a las mentes científicas jóvenes, y también a algunas de edad avanzada.

“Given your prurience, there isn’t a vampire alive who would fault me for doing so.”
Considerando tu lascivia, ningún vampiro vivo me culparía por ello.

Everywhere men indulge in prurience, promiscuity, profligacy, vice, corruption and indulgence.
En todas partes los hombres caen en la lascivia, la promiscuidad, el libertinaje, el vicio, la corrupción y el desenfreno.

And this mixture of nosiness and prurience will have a worse grip on humanity than any of those.
Y esa mezcolanza de entremetimiento y lascivia se apoderaría de la Humanidad con mayor fuerza que ningún otro vicio.

Temperance was the moderate path between prudishness and prurience, the two extremes of sexual obsession.
La temperancia es el camino moderado entre la mojigatería y la lascivia, los dos extremos de la obsesión sexual.