Translation for "protective suit" to spanish

Protective suit

• traje protector
• traje de protecci贸n

Translation examples

traje protector

Air-permeable protective suit
Traje protector de aire permeable

UNSCOM has provided about 100 protective suits to Iraqi workers at Muthanna. The offer was accepted very reluctantly.
El equipo de la UNSCOM ha proporcionado alrededor de 100 trajes protectores a los trabajadores iraquíes de Muthanna, los que fueron aceptados con mucha renuencia.

These items included chemical monitor sets and extra lithium batteries, protection suits, combo pens and naps for the protection suits, instruction manuals, cooling vests and gel strips and training services.
Entre estas partidas figuraban detectores de productos químicos y reservas de baterías de litio, trajes protectores, fundas para los trajes protectores, manuales de instrucción, chalecos refrigerantes, bandas de gel y servicios de capacitación.

(a) Protective suits with full or partial ventilation.
a) Trajes protectores con ventilación total o parcial;

NBC equipment and machinery (for example, detectors, decontamination equipment and protective suits) are provided to all Prefectural Police Headquarters and 138 Fire Departments out of approximately 900 in the country are provided with the necessary equipment in order to counter chemical or biological disasters.
Se han proporcionado equipos y maquinarias NBC (por ejemplo, detectores, equipos de descontaminación y trajes protectores) a todas las jefaturas de policía de las prefecturas y se han suministrado los equipos necesarios a fin de hacer frente a desastres químicos o biológicos a 138 de los alrededor de 900 departamentos de bomberos del país.

People shed their protective suits.
La gente se quitó los trajes protectores.

It's a receipt for a painter's protective suit.
Es un recibo por un traje protector para pintores.

He wore a protective suit and did not leave any smells.
Usó un traje protector y no dejó olor.

So you came back here and put the protective suits on.
Entonces volvieron y se pusieron los trajes protectores

Everyone else has to wear protective suits.
Todos los demás van a tener que llevar trajes protectores.

First we put on our protective suits.
Primero nos ponemos los trajes protectores.

And your protective suits are not adequate.
sus trajes protectores no son los decuados

Protective Suits Required at All Times.
Trajes protectores exigidos en todo momento.

And now the two of us have to put on protective suits.
Y ambos hemos de llevar traje protector.

Tourists wearing respirator masks and protective suits.
Turistas vestidos con máscaras y trajes protectores.

"Get into a protective suit, Mr. Morales," said Cole.
—Póngase un traje protector, Morales —dijo Cole—.

The protective suit had a brutal, almost mechanical appearance.
El traje protector tenía un aspecto brutal, casi mecánico.

“Can it get through the disposal people’s protective suits?”
—¿Y podrá pasar a través del traje protector del equipo de enterramientos?

Everything from tools and protective suits to old spacecraft batteries.
Hay de todo, desde herramientas y trajes protectores hasta baterías viejas de vehículos espaciales.

We hope you will understand that we are wearing protective suits for our mutual safety.
Esperamos que comprendan que llevamos trajes protectores para nuestra mutua seguridad.

And in a sense they were, because without their protective suits they wouldn’t last five minutes.
Y en cierto sentido así era, porque sin los trajes protectores no hubiesen vivido ni cinco minutos.

They'd all started somewhat at seeing the medics in their protective suits, but shuffled along anyway.
Los reclusos se sobresaltaron un poco al ver personal médico con el traje protector, pero no se pararon.