Translation for "protecting agent" to spanish

Protecting agent

• agente protector

Translation examples

agente protector

Use of a range of stabilizers as protective agents, however, had helped to offset some of the degradation of those materials.
No obstante, el empleo de una variedad de estabilizadores como agentes protectores había contribuido a compensar parcialmente la degradación de esos materiales.

In 2003, 19 courses were taught in which 125 migrant protection agents were trained. Special mention should be made of the following courses: (a) the second Binational Academy, taught by the United States Border Patrol (BORSTAR), on topics such as first aid, lifesaving, search and rescue, aquatic rescue, cardiopulmonary resuscitation (CPR) and personal defence techniques; (b) the course "Ethics and Values, Mystical Theology in the Public Service", taught by ITAM; and (c) a human rights seminar taught by INM.
Durante el 2003, se llevaron a cabo 19 cursos en los cuales se capacitó a 125 Agentes Protectores de Migrantes, entre los que destaca: 1) Segunda Academia Binacional impartida por la Border Patrol (Borstar), incluyendo temas como: primeros auxilios, salvamento, búsqueda y rescate, rescate acuático, resucitación cardiopulmonar y técnicas de defensa personal; 2) Ética y Valores, Mística en el Servicio Público, impartido por el ITAM y 3) Seminario sobre Derechos Humanos impartido por el INM.