Translation for "protectionists" to spanish

Protectionists

noun

• proteccionista

Translation examples

proteccionista noun

Protectionist tendencies should be resisted.
Era preciso resistirse a las tendencias proteccionistas.

We undertake to resist all protectionist tendencies and rectify any protectionist measures already taken.
Nos comprometemos a resistir toda tendencia proteccionista y a rectificar las medidas proteccionistas ya adoptadas.

We must resist those instincts that are protectionist.
Debemos evitar las reacciones proteccionistas.

Protectionist tendencies are strong.
Las tendencias proteccionistas son fuertes.

They should not be discriminatory or protectionist.
No deben ser ni discriminatorias ni proteccionistas.

Eliminating all protectionist barriers to trade;
- Eliminando todas las barreras proteccionistas al comercio;

I think it's clear from our little thought experiment that if the North and South had simply let the market sort it out without protectionist tariffs, they would've quickly given up slavery for something more efficient anyhow.
Creo que de nuestro pequeño experimento mental queda claro que si el Norte y el Sur hubieran dejado que el mercado lo resolviera sin impuestos proteccionistas pronto hubieran cambiado la esclavitud por algo más eficiente.

It's too much of a hassle, too protectionist.
Demasiados problemas legales, demasiado proteccionista.

They're begging for a protectionist response.
Suplican una respuesta proteccionista.

Such protectionist tendencies are nothing new.
Estas tendencias proteccionistas no tienen nada de nuevo.

and effective mitigating factor against protectionist tendencies.
y eficaz contra las tendencias proteccionistas.

And do you think there will never be protectionist measures?
–¿Y piensa usted que no habrá nunca medidas proteccionistas?

Maybe protectionist bullshit isn’t the best policy.”
Puede que tanta mierda proteccionista no sea la mejor política.

No, the colonial system of game management was protectionist, not conservationist.
No, el sistema colonial de administración de la vida salvaje no era conservacionista, sino proteccionista.

The protectionist denies man's right to exploit and harvest nature's bounty.
El proteccionista niega al hombre el derecho a explotar y cosechar las riquezas naturales.

He could easily hold his own against a protectionist Congress with fire in their eyes.
Podía resistir sin un pestañeo el encendido asalto de toda una legión de proteccionistas del Congreso.

Labor unions were united with churches, liberals with conservatives, even free-traders with protectionists.
Los sindicatos se habían unido a las iglesias, los liberales a los conservadores, e incluso los partidarios del libre comercio a los proteccionistas.

For if these states couldn’t themselves rule the sea, they preferred having “a free trade England” do it instead of “a predominant protectionist Power.”
En efecto, estos estados no podían gobernar los mares por sí mismos y preferían una «Inglaterra librecambista» a una «potencia proteccionista que ejerciese su poder».