Translation for "prospectively" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
If there are any criteria that would allow for "high-impact" cases to be recognized, not only retrospectively but also prospectively, it is those criteria which would form the core of a prosecutorial strategy, rather than the notion of "high impact".
De haber criterios que permitan reconocer las causas de "mayor connotación", no solo retrospectiva sino también prospectivamente, serán ellos los que constituyan el núcleo de una estrategia de procesamiento, y no la noción de "mayor connotación".
The transitional guidance provided in IPSAS 31 allows companies to apply the standard prospectively rather than retrospectively.
La orientación transitoria que figura en la IPSAS 31 permite a las empresas aplicar la norma prospectivamente en lugar de retrospectivamente.
No prior-year balances have been restated and the change in estimate is recorded prospectively consistent with the requirements of IPSAS.
No se han vuelto a calcular los saldos de años anteriores y el cambio en la estimación se ha registrado prospectivamente de conformidad con los requisitos de las IPSAS.
(c) Intangible assets are recognized prospectively from 1 January 2012 in accordance with the transition provision of Standard 31.
c) Los activos intangibles se reconocen prospectivamente desde el 1 de enero de 2012 de acuerdo con la disposición transitoria de la Norma 31.
UNOPS continues to apply IPSAS transitional provisions and will recognize its project assets prospectively from 1 January 2014 and all its administrative assets from that date
La UNOPS sigue aplicando las disposiciones transitorias de las IPSAS y reconocerá sus activos de proyectos prospectivamente a partir del 1 de enero de 2014, así como todos sus activos administrativos desde esa fecha.
The transitional provisions in this standard allow entities to apply the standard prospectively.
Las disposiciones transitorias de esta norma permiten que las entidades la apliquen prospectivamente.
3.8.40 Examination of prospective financial information
3.8.40 Examen de la información financiera prospectiva
The review will be both retrospective and prospective.
5. El examen será tanto retrospectivo como prospectivo.
The retrospective system is more precise than the prospective system.
El sistema retrospectivo es más preciso que el prospectivo.
You're suing Chumhum for tortious interference with prospective economic advantage?
Usted está demandando Chumhum de interferencia ilícita con ventaja económica prospectiva?
So there's a huge disparity from a regulative prospective.
Así que hay una enorme disparidad a partir de un estudio prospectivo regulador.
And Mr Trevaunance, our prospective member of parliament.
Y el Sr. Trevaunance, nuestra prospectivo miembro del parlamento.
Adam wheels out success pairs of prospective packers.
Adam ruedas fuera pares de éxito de los envasadores prospectivo.
No clue at all, prospective Conservative candidate Rothman.
Ni idea, Candidato Conservador Prospectivo Rothman.
Besides being a prospective parent, I'm also a cop.
Además de ser un estudio prospectivo padre, yo también soy un policía.
Judge: You're filing a lawsuit for interference with prospective business advantage?
¿Presentan una demanda por interferencias con ventajas prospectivas de negocio?
Somewhat similar to how you might show a prospective patient.
Algo similar para cómo usted Podría mostrar un paciente prospectivo.
I have to address a prospective parent-tour group.
Tengo que hacer frente a una grupo de padres-tour prospectivo.
that is why I prefer the former's retrospect but the latter's prospect.
por eso me atraen las retrospectivas del uno y las prospectivas del otro.
They are endowed with frankly mystical “prospective” faculties.
Están dotados de facultades místicas «prospectivas».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test