Translation for "progressism" to spanish

Progressism

noun

• progresismo

Translation examples

progresismo noun

Like the country's other institutions, they were influenced by modern and progressive trends and they participated in efforts to protect and to promote the rights of the child.
Al igual que otras instituciones del país, reciben la influencia de la corriente imperante de modernismo y progresismo y participan en los esfuerzos encaminados a proteger y promover los derechos del niño.

But the prince's progressiveness has cost him.
Pero el progresismo del príncipe le ha costado.

I mean, I think what draws a lot of people to Monterey is its progressiveness.
Es decir, creo que lo que atrae a mucha gente a Monterey es su progresismo.

This weekend is supposed to be about showing Kyle and his boyfriend that we are open-minded, accepting, progressive.
Este fin de semana se supone que es para mostrarle a Kyle y su novio que somos abiertos de mente, aceptando, progresismo.

What we all had in common, I think was a certain doubt about what once seemed a kind of great certainty and confidence in liberal progress.
Lo que todos teníamos en común, creo, eran algunas dudas acerca de lo que una vez había sido una gran certeza y confianza en el progresismo liberal.

For instance, he had the conventionally `progressive' ideas about the colour bar, the superficial progressiveness of the idealist that seldom survives a conflict with self-interest.
Por ejemplo, tenía las ideas «progresivas» convencionales sobre la discriminación racial, el progresismo superficial del idealista que rara vez sobrevive a un conflicto en el que juegue el propio interés.

Some called her an ass kisser. Others said she’d risen so high, so quickly, precisely because she was a woman, a poster girl for the department’s progressive stance.
Algunos la llamaban lameculos, y otros decían que su rápido ascenso se debía justamente a ser mujer, como estandarte del progresismo del que blasonaba el cuerpo.

It has long been the tendency of Atlanta’s climate to inspire the family of man to propagate and nourish—without compunction—the extremes of progressive integration and reactionary discrimination.
Desde antiguo, la atmósfera imperante en Atlanta ha favorecido que el ser humano criado en ella incurra, sin arrepentimiento alguno, en las más extremadas actitudes del progresismo integrador y de la discriminación reaccionaria.

Other Fellows and even some married Professors had, ostensibly in the name of Progressive Thinking, Radical Politics and Liberationist Sex, relieved the monotony of tutorials and family life by sleeping with their students. Not so Yapp.
Otros profesores, y hasta algunos catedráticos casados, sí lo habían hecho, aparentemente en nombre del Progresismo, del Radicalismo político, y de la Liberación Sexual, pues era frecuente que aliviasen la monotonía de las clases y la vida familiar acostándose con las universitarias.

Another problem, as Merrie Paulsen pointed out, was that Patty was no great progressive and certainly no feminist (staying home with her birthday calendar, baking those goddamned birthday cookies) and seemed altogether allergic to politics.
Otro problema, como Merrie Paulsen señaló, era que el progresismo de Patty dejaba mucho que desear, por no hablar de su feminismo (se quedaba en casa con su calendario de cumpleaños, horneando sus condenadas galletas), y parecía del todo alérgica a la política.

Eldest child of a pair of ex-hippies seeking to raise their children to value tolerance, freedom and progressiveness, Alex becomes a precocious admirer of Ronald Reagan, and a reader of the Wall Street Journal;
Hijo mayor de una pareja de ex hippies ansiosos por educar a su familia en los valores de la tolerancia, el progresismo y la libertad, Alex ha resultado un precoz admirador de Ronald Reagan, lector del Wall Street Journal;

Her need to be “progressive” went so far that she allowed her partners to abuse and humiliate her, and she suppressed all her feelings of mortification and anger in the belief that her behavior made her modern and free from prejudice.
Pero tiene tal necesidad de «progresismo» que se deja maltratar y humillar por sus amigos cuando a éstos les viene en gana hacerlo, reprimiendo a la vez todos sus sentimientos de humillación y de rabia en la creencia de que así quedará libre de prejuicios y será una mujer moderna.

Her opinions were an odd mixture of European progressiveness and Asiatic conservatism: she claimed to believe in free love, freedom of behaviour in marital relations, but she would not allow a word to be said against the traditional subjection of women in Central Asia.
Su ideología constituía una extraña mezcla de progresismo europeo y conservadurismo asiático: se consideraba partidaria del amor libre y de la libertad sexual, también en el seno del matrimonio, pero no consentía que se dijera nada contra el tradicional sometimiento de la mujer en Asia Central.

He had invited Mogor dell’Amore to accompany him to the Tent so that he could show off his new invention, impress upon the newcomer the splendid originality and progressiveness of the Mughal court, and, not incidentally, demonstrate to the Jesuits sent by Portugal that they were not the only Westerners to have access to the imperial ear.
Había invitado a Mogor dell'Amore a acompañarlo al pabellón para vanagloriarse de su nuevo invento, imbuir al recién llegado de la espléndida originalidad y el progresismo de la corte mogol y, no por casualidad, demostrar a los jesuitas enviados por Portugal que no eran los únicos occidentales con acceso al oído del emperador.

Thus, the end of the pre-Christian and the beginning of the post-Christian both exhibit the same nihilism, the same anxieties, the same dynamic interplay between progressive and reactionary trends. Today we have conservatism, reaction, yearning for the past, and rigid religion vying with liberalism, progressivism, social reform, and movements dedicated to building a better future.
Extrañamente, el fin del continente precristiano y el comienzo del poscristiano se parecen: el mismo nihilismo, las mismas angustias, los mismos juegos dinámicos entre el conservadurismo, la tentación reaccionaria, la añoranza del pasado, la religión de la inmovilidad y del progresismo, el positivismo y la afición al futuro.