Translation for "process of getting" to spanish

Process of getting

• proceso de conseguir
• proceso de obtenci贸n de

Translation examples

proceso de conseguir

I saw a lawyer to start the process of getting my name
Vi a un abogado para empezar el proceso de conseguir que mi nombre

Detective Bryce is in the process of getting a warrant to search the house.
Detective Bryce está en proceso de conseguir una orden para revisar la casa.

I'm in the process of getting myself some commercial property.
Estoy en proceso de conseguir algunas propiedades comerciales.

I'm in the process of getting a warrant.
Estoy en proceso de conseguir una orden.

We're in the process of getting a business off the ground.
Estamos en el proceso de conseguir un mejor trabajo.

Sir, I am in the process of getting him clearance from D.C. with an FD-258.
Señor, estoy en proceso de conseguir la autorización de Washington con un FD-258.

I'm in the process of getting read in.
Estoy en el proceso de conseguir leerlos.

We were in the process of getting a divorce when I was called overseas.
Estábamos en mitad del proceso para conseguir el divorcio cuando me llamaron a filas.

We’re working with the National Police Directorate and are in the process of getting a number of wonderful writers to contribute.
Estamos colaborando con la Dirección General de la Policía y estamos en proceso de conseguir la colaboración de escritores muy relevantes.

Even though there were only a few truckers sipping coffee inside, the process of getting a couple of pops, two burgers, and some fries seemed like it took forever.
A pesar de que allí solamente había algunos camioneros tomando café, el proceso de conseguir un par de gaseosas, dos hamburguesas y unas patatas fritas parecía tardar una eternidad.

When he remembered the way in which his father had conscientiously gone through the process of getting his papers, so that Harry and his brothers and sisters could grow up as citizens, it made him angry that the authorities turned a blind eye to this generation of wetbacks.
Cuando recordaba la forma en que su padre se había lanzado tan diligentemente al proceso de conseguir su documentación, para que Harry y sus hermanos y hermanas creciesen como ciudadanos, le ponía furioso el que las autoridades cerrasen los ojos ante aquella generación de «espaldas mojadas».