Translation for "problematique" to spanish

Problematique

• problematica
• problemática

Translation examples

problematica

Converting the commodity problematique into a resource boon
5. Conversión de la problemática de los productos básicos en un impulso para los recursos

(i) Assessment of the development problematique in the current context
i) Análisis de la problemática del desarrollo en el contexto actual;

The commodities problematique was a decisive factor in the establishment of UNCTAD.
28. La problemática de los productos básicos fue un factor decisivo en el establecimiento de la UNCTAD.

Moreover, there were more than 60 Conference events conducted with a very diverse scope, in respect of problematique.
Además, se llevaron a cabo más de 60 actividades de conferencia sobre las problemáticas más diversas.

Commodities problematique.
k) Problemática de los productos básicos.

The development dimension forms a part of wider cotton problematique.
La dimensión de desarrollo forma parte de la problemática más amplia del algodón.

Addressing the commodity problematique through trade-related policies
Tratamiento de la problemática de los productos básicos mediante políticas relacionadas con el comercio

Despite the efforts of the secretariat (and those of other agencies), the commodity problematique endures.
A pesar de los esfuerzos de la secretaría (y otros organismos), la problemática de los productos básicos sigue vigente.