Translation for "prize winning" to spanish

Prize winning

adjective

• premiado

Translation examples

premiado adjective

In a far corner there was an exhibit of prize-winning war photographs.
En uno de sus extremos aparecían expuestas unas fotografías de guerra premiadas.

There wasn’t any mention of the prize-winning picture of the woman in her mandarin dress, either.
Tampoco aludía a la fotografía premiada de la mujer vestida con el qipao.

Little Lettvik, exceptionally talented journalist, prize-winning and highly honored, with a special reputation for holding the powers that be to account.
Liten Lettvik, una periodista tan espabilada, tan premiada y reconocida, con fama de darle caña al poder.

He was familiar with her movies and had seen several of them and her two prize-winning documentaries, which had impressed him a great deal.
Estaba familiarizado con sus películas y había visto varias de ellas y sus dos documentales premiados, que le habían impresionado mucho.

My son ”Chet Gallagher,“ the prize-winning journalist and public seer, might have warned you what to expect.”
Mi hijo Chet Gallagher, el vidente y periodista varias veces premiado, podía haberle advertido de lo que la esperaba.

The comfortable life she’d led so far had not prepared her for the strangeness of the situation, but her prize-winning heritage made her cunning.
La cómoda vida que había llevado hasta ese momento no la había preparado para la extrañeza de la situación, pero su premiada herencia la volvía astuta.

There was a sullen background noise of thumping and slicing, from closed-off areas where Aston Webb's prize-winning quadrangles and courts were at last being constructed.
Reinaba un sordo rumor de golpes e incisiones, proveniente de las áreas cerradas al público, donde por fin se estaban construyendo los premiados patios de Aston Webb.

There was the memory of his schoolmate speaking eloquently in the chapel, writing prize-winning essays, making himself available to help boys less gifted and less articulate than he.
Quedaba el recuerdo de su compañero de clase hablando con elocuencia en la capilla, escribiendo ensayos premiados, ayudando a chicos menos dotados e integrados que él.

The earliest sniff of chaos theory can be found in Poincare's prize-winning memoir on the stability of the solar system in 1890, probably 75 years before the subject was perceived as `taking off.
Los primeros aromas de la teoría del caos pueden encontrarse en las memorias premiadas de Poincare sobre la estabilidad del sistema solar en 1890, probablemente 75 años antes de que el tema ‘tomara vuelo’.

Zack was playing the “Appassionata.”) Zack would be competing with prize-winning pianists from Russia, China, Japan, Germany who had trained with pianists more distinguished than his teacher at the Delaware Conservatory.
Zack iba a tocar la «Appassionata».) Competiría con pianistas ya premiados, procedentes de Rusia, China, Japón, Alemania, que se habían formado con pianistas más distinguidos que el profesor de Zack en el Conservatorio de Delaware.