Translation for "primroses" to spanish

Primroses

noun

• primavera
• amarillo pálido

Translation examples

primavera noun

* I'm on the primrose path *
* Estoy en la avenida de la primavera *

In Welsh, it means "Stream of Primroses".
En Gales, que significa "Arroyo de las Primaveras".

The primroses were in full bloom
La primavera estaba en plena floración

- Like a primrose, right?
Como en primavera, ¿verdad?

"They lunch on primroses..."
Almuerzan en primaveras...

There go my primroses!
¡Ahí van mis primaveras!

Destroy the primroses!
Destruye las primaveras!

And he brought me a primrose petal.
Y me llevó un pétalo de la primavera.

And almost took a primrose.
Y casi tuvo una primavera.

Primroses bloom between light and shadow.
Primaveras florecen entre la luz y la sombra.

“Primroses—have we enough primroses in the garden?”
—Primaveras —insistió Neubauer—. ¿Tenemos bastantes primaveras en el plantel?

Columbine, violets and primroses grew there.
En ellos crecían aguileñas, violetas y primaveras.

Or Cytherea’s breath; pale primroses
o el aliento de Venus; pálidas primaveras,

The Blue Primrose means Warning;
La primavera Azul significa Aviso;

In springtime, primroses and bluebells flowered there.
En primavera, allí florecían prímulas y campánulas.

in the opening there, when Spring comes, primroses.
y en los calveros, cuando la primavera llega, belloritas.

We had planted a field of primroses and narcissuses.
Habíamos plantado un campo de primaveras y narcisos.

You’re the meaning of primroses and why kissing was invented.
Eres lo que dota de significado a la primavera y la explicación de por qué se han inventado los besos.

amarillo pálido noun

Her dress is primrose yellow;
Ella luce un vestido amarillo pálido;

Equally, toadflax – so pretty, that pale primrose yellow.
Igual que la linaria, preciosa, con esa tonalidad amarillo pálido de prímula.

Primrose yellow, gave the place a lift. Northern exposure. Wife was pleased.
Amarillo pálido, ha ganado mucho. Está orientada al norte. Mi mujer está muy contenta.

The sun shone with a primrose light that gilded but did not warm;
El sol lucía con un resplandor amarillo pálido que, si bien teñía de dorado, no calentaba;

She wears little tailored outfits in beautiful colours, primrose and magenta, scarlet and pistachio green.
Lleva trajes de chaqueta ajustados de colores preciosos: amarillo pálido y magenta; escarlata y verde pistacho.

She was wearing a French perfume so dark it was almost carbolic, and her primrose shirt was dirty.
Llevaba un perfume francés tan tenebroso que casi parecía ácido fénico, y su camisa de color amarillo pálido estaba sucia.

The flowers withered first—all the bluebells and lavender patches of primrose, and pale-yellow lilies, and white thistle-blossoms.
Las flores fueron las primeras en secarse…, perecieron todas las campánulas, y se agostaron totalmente el espliego, las velloritas, los lirios de corola amarillo pálido, y hasta los cardos de penachos blancos.