Translation for "submitted reports" to spanish

Submitted reports

• informes presentados
• los informes presentados

Translation examples

informes presentados

II. SYNTHESIS OF INFORMATION CONTAINED IN SUBMITTED REPORTS
II. SÍNTESIS DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS INFORMES PRESENTADOS

The Committee believes that submitted reports, their analysis and subsequent consideration are useful on several levels.
Los informes presentados, su análisis y su ulterior examen son útiles en diversos niveles.

7. The submitted reports have always been of a varying quality, from very exhaustive to hard to exploit.
7. Los informes presentados han sido siempre de diversa calidad, desde muy exhaustivos hasta de escasa sustancia.

Maldives (submitted report prior to seventy-fifth session)
Maldivas (informe presentado antes del 75º período de sesiones)

The ombudsman acts upon the submitted report or ex officio.
El Ombudsman actúa sobre la base del informe presentado o de oficio.

It was, moreover, apparent that certain States parties were not complying with their obligation to submit reports.
Por otra parte, del examen de los informes presentados se desprende que algunos Estados partes no cumplen con su obligación de presentar informes.

The simplified reporting form was utilized in 12 per cent of submitted reports.
El formulario de informe simplificado se utilizó en el 12% de los informes presentados.

These issues will be identified after analyzes of the quality of the submitted reports.
Esas cuestiones se determinarán después de que se haya analizado la calidad de los informes presentados.

Panama (submitted report prior to seventy-fourth session)
Panamá (informe presentado antes del 74º período de sesiones)