Translation for "pregnancy induced" to spanish

Pregnancy induced

• embarazo inducido
• inducida por el embarazo

Translation examples

inducida por el embarazo

19. The 10 major causes of death in The Gambia are malaria, diarrhoea, pneumonia, malnutrition, cardiovascular diseases, cancers, road traffic accidents, hemorrhage, eclampsia/pregnancy induced hypertension (P/H) and endocrine disorders (diabetes).
19. Las diez principales causas de muerte en Gambia son el paludismo, la diarrea, la neumonía, la malnutrición, las enfermedades cardiovasculares, el cáncer, los accidentes viales, las hemorragias, la eclampsia y la hipertensión inducida por el embarazo, y las enfermedades endocrinas (diabetes).

PPC visits resulted in the identification of 533 maternal and 147 neonatal complications such as postpartum haemorrhage, pregnancy-induced hypertension, breast abscess and sepsis, asphyxia, bleeding from the cord and sepsis.
En esas visitas se detectaron 533 complicaciones en las madres y 147 en los recién nacidos, como hemorragia puerperal, hipertensión inducida por el embarazo, sepsia y absceso mamario, asfixia, hemorragia del cordón umbilical y sepsia.

Infection, pregnancy-induced hypertension and complications associated with abortion are responsible for the remaining maternal deaths.
La infección, la hipertensión inducida por el embarazo y las complicaciones asociadas al aborto ocasionaron el resto de las muertes maternas.

The most common cause is hemorrhage (25%), followed by pregnancy induced hypertension (20%), infections and uterine ruptures.
Las causas más comunes son las hemorragias (25%), la hipertensión inducida por el embarazo (20%), las infecciones y las rupturas uterinas.

In comparison to 1989 the number of imminent abortions increased by 255 per cent, premature imminent deliveries by 527 per cent, cases of pregnancy-induced hypertension by 251 per cent, cases of disseminated intramuscular haemorrhage twofold and cases of neonatal sepsis sixfold.
En comparación con 1989 el número de abortos inminentes aumentaron un 255%, los alumbramientos prematuros el 527%, la hipertensión inducida por el embarazo, un 251% y los casos de hemorragia intramuscular diseminada se duplicaron, en tanto que los casos de sepsis neonatal se sextuplicaron.