Translation for "predominancy" to spanish

Predominancy

noun

• predominio

Translation examples

predominio noun

Women predominate in part-time work
La jornada parcial con predominio de la mujer

Predominance should not be its goal.
Su objetivo no debe ser el predominio.

The religion is Christianity; the Anglican Communion predominates.
La religión es la cristiana, con predominio del credo anglicano.

It is marked by a predominance of
Se caracteriza por un predominio de los conflictos.

A. Predominance of urban habitats
A. Predominio de los hábitats urbanos

Is't night's predominance, or the day's shame that darkness does the face of earth entomb when living light should kiss it?
¿Es por predominio de la noche o por vergüenza del día que la oscuridad envuelve el rostro de la tierra cuando la luz debería besarlo?

They give you a temper of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a freshness of the deep springs of life, a temperamental predominance of courage over timidity, an appetite for adventure... over love of ease.
Les dan el temple de la voluntad, El rasgo d ela imaginacion, el vigor de las emociones, la frescura de las profundas fuentes de la vida, el predominio temperamental del coraje sobre la timidez, el apetito por la aventura... que supera el amor a lo facil.

Intellectual processes, inhibitions, alertness predominate. - Like Esther.
Procesos intelectuales, inhibiciones,... predominio de lucidez.

Your discovery of white cellular clotting predominance in neurasthenia completely changed my understanding of conditional bioflavonoid neuropathology.
Su hallazgo del predominio de la coagulación en la neurastenia cambió mi comprensión del condicional bioflavonoide en neuropatología.

In some the predominance of rhythm is visible;
En unos es visible el predominio rítmico;

in fact the predominance of females is remarkable.
en realidad es notable el predominio de las hembras.

The immense predominance of the minster towers;
El inmenso predominio de las torres catedralicias;

the predominance of collectivism and the evaporation of the notion of one’s fellow man.
el predominio del colectivismo y la evaporación de la noción de prójimo.

“Another trait of the predominance of Saturn,” says Benjamin, is “faithlessness.”
«Otro rasgo del predominio saturnino», dice Benjamin, es la «infidelidad».

The predominance of the rhythmic values facilitated the adventure of romantic thought.
El predominio de los valores rítmicos facilitó la aventura del pensamiento romántico.

every day his predominance grew more assured--and every night.
cada día, y cada noche, su predominio se consolidaba más.

The coloration was a mixture of red and black, the latter predominating, as in the Bree’s complement.
La coloración era una mezcla de rojo y negro, con predominio del segundo, como en la tripulación del Bree.

All the titles were biographies, the lives of generals, conquerors and religious iconoclasts predominating.
todos eran biografías con predominio de vidas de generales, conquistadores e iconoclastas religiosos;