Translation for "pre-pubescent" to spanish

Pre-pubescent

• prepúberes
• pre-pubescente

Translation examples

prepúberes

and the next day, when Southern show the highlights of the game on TV, there I am on the bottom left of the screen every time a corner is taken (McLintock scored from one of them, the decider in a 2-1 win): a sober lad, seven days short of my fourteenth birthday, unmistakably pre-pubescent … but I’m not waving or leering or shoving the boy standing next to me, just standing there, a still point in the middle of all the juvenile hyperactivity around me.
Al día siguiente, cuando Southern emite el resumen del partido por televisión, salgo en la esquina inferior izquierda de la pantalla cada vez que se saca un córner (McLintock marcó precisamente a la salida de un córner, y su gol supuso el 2-1 decisivo): un muchachito sobrio y algo severo, siete días antes de cumplir los catorce años, inconfundiblemente prepúber… Sólo que no hago gestos con los brazos, ni hago muecas ni burlas, ni empujo al chaval que está de pie a mi lado.

pre-pubescente

Guy DeLoach with the apparently pre-pubescent Danny Collins.
individuo DeLoach con el parecer pre-pubescentes Danny Collins.

My enjoyment of the ostensiblyharmless Jigsaw was also tempered by regular sightings of Mr Noseybonk, a walking phallic symbol appeared to have stepped straight out of a pre-pubescent nightmare.
Mi disfrute del aparentemente inofensivo Jigsaw también fue moderado por regulares observaciones del Sr. Noseybonk, un símbolo fálico andante que parecía haber salido directamente de una pesadilla pre-pubescente.