Translation for "potential resistance" to spanish

Potential resistance

• resistencia potencial
• la resistencia potencial

Translation examples

resistencia potencial

We must suspend all training activities and round up potential Resistance French personnel.
tenemos que suspender todas las actividades de capacitación y resistencia potencial personal francés.

- Be prepared for potential resistance.
- Esté preparado para la resistencia potencial.

The ones any potential resisters to the occupation would look to for leadership.
Los que podíais representar una resistencia potencial a la ocupación, los que los demás buscarían como líderes.

Hideyori used the supposed threat of rebellion as a pretext for stamping out all potential resistance to the new government he was establishing.
Utilizó la supuesta amenaza de una rebelión como un pretexto para aplastar toda resistencia potencial al nuevo gobierno que estaba estableciendo.

I could not bear the thought that the Master Builder might even now be tossing aside the spent corpses of Chakas and Riser and laying low Erde-Tyrene, snuffing out potential resistance—shoving aside and burying anything and anyone that stood in his path. THIRTY
No podía soportar la idea de que el Maestro Constructor pudiera estar en aquellos momentos deshaciéndose de los cadáveres exangües de Chakas y Riser y arrasando Erde-Tyrene, sofocando una resistencia potencial; haciendo a un lado y enterrando cualquier cosa y a cualquiera que se interpusiera en su camino.

la resistencia potencial

The ones any potential resisters to the occupation would look to for leadership.
Los que podíais representar una resistencia potencial a la ocupación, los que los demás buscarían como líderes.

Hideyori used the supposed threat of rebellion as a pretext for stamping out all potential resistance to the new government he was establishing.
Utilizó la supuesta amenaza de una rebelión como un pretexto para aplastar toda resistencia potencial al nuevo gobierno que estaba estableciendo.

I could not bear the thought that the Master Builder might even now be tossing aside the spent corpses of Chakas and Riser and laying low Erde-Tyrene, snuffing out potential resistance—shoving aside and burying anything and anyone that stood in his path. THIRTY
No podía soportar la idea de que el Maestro Constructor pudiera estar en aquellos momentos deshaciéndose de los cadáveres exangües de Chakas y Riser y arrasando Erde-Tyrene, sofocando una resistencia potencial; haciendo a un lado y enterrando cualquier cosa y a cualquiera que se interpusiera en su camino.