Translation for "post modernity" to spanish

Post modernity

• post modernidad
• postmodernidad

Translation examples

post modernidad

And why isn't that funny in a post-modern thingy, ah?
¿Y por qué no te estás divirtiendo en esta post-modernidad?

‘The first half of the twentieth century’, he wrote soon afterwards, was ‘the marshalling yard on which the modern was turned to what we have, the post-modern, or post-West’.9 On 4 November 1952, the day Eisenhower was elected President, Olson — ostensibly supplying information for a biographical directory of Twentieth Century Authors — set down a lapidary manifesto, beginning with the words ‘My shift is that I take it the present is prologue, not the past’, and ending with a description of that ‘“going live present”’ as ‘post-modern, posthumanist, post-historic’.10
«La primera mitad del siglo XX —escribió poco después— ha sido la estación de clasificación en la cual la modernidad se convirtió en lo que tenemos ahora, la post-modernidad o el post-Occidente».[9] El 4 de noviembre de 1952, el día que Eisenhower fue elegido presidente, Olson, so pretexto de ofrecer informaciones para una guía biográfica de Autores del siglo XX, redactó un lapidario manifiesto que empezaba con las palabras: «Mi estratagema es suponer que el presente es prólogo, y no el pasado», y acababa con una descripción de ese «presente vivo y actual» como «post-moderno, post-humanista y post-histórico».[10]