Translation for "pool room" to spanish

Pool room

noun

• sala de billar

Translation examples

sala de billar noun

He's got a pool room on Broadway."
Tiene una sala de billar en Broadway.

They went into the hot, smoke-filled warmth of the pool-room.
Penetraron en la cálida atmósfera de la sala de billar llena de humo.

and most of the stores were connected to another building, which served as a bar and a pool room.
y la mayoría de las tiendas estaban conectadas con otro edificio, que hacía de bar y sala de billar.

“Go down to the pool room if you gotta fight. Kill each other, for all I care. Just not here.” 26
Bajad a la sala de billar si tenéis que pelearos. Por mí podéis mataros si os apetece. Pero no aquí. 26

Singer did not raise his head, but as he passed the town pool room he caught a sidewise glance of something that disturbed him.
Singer no levantó la cabeza, pero al pasar frente a la sala de billar de la ciudad vio por el rabillo del ojo algo que le llamó la atención.

“Maybe enough,” I said. CHAPTER 30 We had dinner at the Four Seasons, in the pool room, under the high ceiling near a window on the Fifty-third Street side.
—Tal vez sea suficiente con lo que han dicho. Capítulo 30 Capítulo 30 Cenamos en la sala de billar del Four Seasons, bajo el alto techo, cerca de una ventana que daba a la calle 53.

It was a rare night that did not generate at least one fight in the pool room, and while most of the combatants were either too drunk or too inept to hurt each other much, bystanders were sometimes mangled hideously.
Rara era la noche en que no había por lo menos una pelea en la sala de billar, y mientras la mayoría de los combatientes estaban demasiado borrachos o eran demasiado ineptos para hacerse unos a otros heridas de consideración, a veces los espectadores acababan terriblemente magullados.

Two blocks away, electric signs in front of the Pastime Theatre, a pool room, two drug stores, and Dave’s Round-The-Clock Cafe kept the upper end of Peachtree Street lighted with a garish red glow until midnight.
A dos manzanas de allí, los rótulos eléctricos del Pastime Theatre, una sala de billar, dos farmacias y el Round-The-Clock, la cafetería regentada por Dave, mantenían el trecho superior de la calle iluminado con un resplandor rojo y estridente hasta las doce de la noche.

And to cap it all, the brute had the effrontery to challenge me to a game of billiards - and beat me hollow, too, in the presence of Albert and half a dozen others: I had to be certain there was a good crowd on hand, for God knows what he’d have tried if we’d gone to the pool-room alone.
Y para colmo de todo, el muy animal tuvo el cinismo de desafiarme a una partida de billar… y derrotarme en presencia de Alberto y media docena de personas más. Yo me aseguré de que hubiera muchas personas delante, porque de haber estado solos en la sala de billar, solo Dios sabe lo que habría intentado él.