Translation for "pool resources" to spanish
Translation examples
International Training Session `Our Future with(out) Water? The Sustainable Management of Common Pool Resources', (Guadalajara, Mexico, 10-12 days for each session during the period 2002 and 2003) for 450 participants
:: Sesión internacional de capacitación "¿Nuestro futuro con (o sin) agua?: Manejo sostenible de recursos de uso común", (Guadalajara [México], sesiones de entre 10 y 12 días de duración desarrolladas en 2002 y 2003) para 450 participantes.
B. Common pool resources: water and forests
B. Recursos de uso común: el agua y los bosques
Land and water management policies are challenging to implement, since they address common pool resources;
Las políticas de ordenación de la tierra y el agua son difíciles de aplicar, ya que tienen que ver con recursos de uso común;
Common pool resources: water and forests
Recursos de uso común: el agua y los bosques
59. In many rural settings, the income generated from common pool resources (for example, forests, fisheries, reefs, waterways, pastures and mineral resources) is a major constituent of the household incomes of the rural poor.
En numerosos entornos rurales las entradas derivadas de la utilización de los recursos de uso común (como por ejemplo, los bosques, la pesca, los arrecifes, las vías de navegación, los pastizales y los recursos minerales) constituyen uno de los principales componentes de los ingresos familiares de los pobres de las zonas rurales.
Economic resources refer to the direct factors of production such as "immoveable" assets, including land, housing, common pool resources and infrastructure, as well as "moveable" assets, such as productive equipment, technology and livestock.
La expresión "recursos económicos" hace referencia a los factores directos de la producción, como los activos "inmuebles", incluidos la tierra, la vivienda, los recursos de uso común y la infraestructura, así como a los activos "muebles" como el equipo de producción, la tecnología y el ganado.
This has led to the formation in a number of developing countries of user groups which work collectively to manage these common pool resources.
Esto ha conducido a la formación, en varios países en desarrollo, de grupos de usuarios que trabajan colectivamente para gestionar estos recursos de uso común.
47. Chapter IV focuses on the gender distribution of other economic resources, such as land, property, housing, common pool resources and infrastructure, and their implications for the livelihood strategies of low-income households in both rural and urban contexts.
47. El capítulo IV trata de la distribución entre los géneros de otros recursos económicos como la tierra, otros bienes, la vivienda, los recursos de uso común y la infraestructura, y sus consecuencias en las estrategias de subsistencia de los hogares de bajos ingresos, tanto en el contexto rural como en el urbano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test