Translation for "poodle-dog" to spanish

Poodle-dog

• caniche
• caniche-perro

Translation examples

caniche

Dog, you get off Mr. Tyler's horrible of poodle." Dog ignored him.
Perro, deja en paz al caniche asqueroso del Señor Tyler. Perro le ignoró.

The only other one she ever wrote, also in Operas and Plays, many years later and in french, was inspired by her white poodle dog called Basket.
El otro guión que ha escrito, también recogido en Operas and Plays, redactado muchos años después y en francés, se lo inspiró Basket, su caniche blanco.

He stood as far as possible from the black poodle dog as their leash would allow, atolls of a formidable reef casting the white-caps to one side and the other.
Se mantenía apartado de la caniche negra todo lo que le permitía la correa, atolones de un formidable arrecife que rechazaba a uno y otro lado las crestas blancas de las olas.

At twelve o’clock noon, a small baldish poodle dog, with the eyes of one far gone in drink, might have been seen rounding a corner and approaching the Pawling house.
A las doce del mediodía, alguien podría haber visto a un caniche minúsculo y calvo, con ojos de borracho, doblar una esquina y acercarse a la casa de los Pawling.

He had appeared on all fours, though somewhat taliped because of the glass he maintained upright in one hand, growling at a dog leashed to a tall woman who passed in the opposite direction, —a Hawaiian poodle dog, he explained.
Había aparecido a cuatro patas, aunque un tanto escorado debido al vaso que mantenía vertical en una mano, gruñendo a una perra atada a una mujer alta que pasaba en sentido contrario—, una caniche hawaiana —explicó—.

I checked on my other Portsmouth property and went back to my office and called the Board of Supervisors for Plymouth Township, and—lo and behold—Vida put me on the agenda for the February eighth meeting, after Marie’s Pink Poodle Dog Boarding Kennel, which wanted to add six more runs;
Repasé mis otras propiedades en Portsmouth y volví a mi despacho, desde donde llamé a la Comisión de Supervisores del municipio de Plymouth, y de milagro conseguí que Vida me apuntara en el orden del día de la reunión del día ocho, detrás del Criadero de Caniches de Marie, que deseaba instalar seis perreras más;