Translation for "political military" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
II. Political, military and social developments
II. Evolución de la situación política, militar y social
:: Significant developments (political, military, humanitarian)
:: Acontecimientos importantes (políticos, militares, humanitarios)
At its height it exerted political, military, and economic control over an area stretching almost 40,000 square miles.
En su apogeo, se ejercía un control político, militar y económico por sobre un área de casi 65.000 km cuadrados.
The political-military wing of ETA then announced that it was giving up the armed struggle to avoid provoking any further coups.
ETA político militar anuncia que, después del 23-F abandona la lucha armada para evitar futuros golpes de Estado.
I was a colonel, in charge of military operations in the autonomous zone ...of greaterAlgiers and became the political-military boss of the autonomous zone which is called "autonomous", because it depended on no one, on no willaya.
Yo era coronel, a cargo de las operaciones militares en la zona autónoma de Argel ...del gran Argel, y me convertí en el jefe político-militar de la zona autónoma, a la que llamamos "autónoma", porque no dependía de nadie, de ningún willaya.
Uh, it's about the distinctly American relationship between biography and history, theory and method and how that relates to power and class in our country, particularly the political, military and economic elite.
Uh, se trata de la relación estadounidense claramente entre la biografía y la historia, teoría y método y cómo eso se relaciona con el poder y clase en nuestro país, Particular la política, militar y la élite económica.
And once I joined the Pentagon, I became political military affairs officer for Middle East.
Al entrar al Pentágono me convertí en oficial de asuntos político-militares para el África subsahariana y Medio Oriente.
Rhinemann was a man totally committed to power: financial, political, military.
Rhinemann era un hombre totalmente comprometido con el poder financiero, político, militar.
Pride in their mutual prowess—political, military, lovemaking—is a principal constituent of their glory.
El orgullo por su proeza compartida –política, militar, erótica– es uno de los grandes ingredientes de su gloria.
We will redirect our political-military competition to beauty instead of nuclear weapons.
Cambiaremos la orientación de nuestra competición político-militar hacia la belleza, en vez del armamento nuclear.
And the reasoning behind his defence of his actions was faultless, from the political, military and ideological point of view.
Y las razones que había esgrimido en defensa de su acción eran indiscutibles, desde el punto de vista político, militar, ideológico.
But he still harbored dreams of a marital alliance that would strengthen the political, military, and economic power of House Atreides.
Pero todavía soñaba con una alianza matrimonial que reforzara el poder político, militar y económico de la Casa Atreides.
What is fundamental, therefore, and beyond argument, is the need for a political solution—a political-military solution. Israel is in no position to reject this.
Lo fundamental, por tanto, y lo indiscutible, es la necesidad de un arreglo político, de una solución político militar que Israel no está en posición de rechazar.
Nowhere is this more evident than in countries like Afghanistan, where an already weak government is made even weaker by various political, military, and social forces.
En ningún lugar es esto más evidente que en países como Afganistán, donde un gobierno ya de por sí frágil resulta todavía más debilitado por fuerzas políticas, militares y sociales.
In her wildest dreams, she cannot possibly handle all of the political, military, religious, and social demands of leadership— yet she fails to see this.
Ni siquiera en sus sueños más disparatados podría esa mujer manejar todas las exigencias políticas, militares, religiosas y sociales de un líder, pero no quiere entenderlo.
Rhinemann was a man totally committed to power: financial, political, military.
Rhinemann era un hombre totalmente comprometido con el poder financiero, político, militar.
Pride in their mutual prowess—political, military, lovemaking—is a principal constituent of their glory.
El orgullo por su proeza compartida –política, militar, erótica– es uno de los grandes ingredientes de su gloria.
We will redirect our political-military competition to beauty instead of nuclear weapons.
Cambiaremos la orientación de nuestra competición político-militar hacia la belleza, en vez del armamento nuclear.
And the reasoning behind his defence of his actions was faultless, from the political, military and ideological point of view.
Y las razones que había esgrimido en defensa de su acción eran indiscutibles, desde el punto de vista político, militar, ideológico.
But he still harbored dreams of a marital alliance that would strengthen the political, military, and economic power of House Atreides.
Pero todavía soñaba con una alianza matrimonial que reforzara el poder político, militar y económico de la Casa Atreides.
Nowhere is this more evident than in countries like Afghanistan, where an already weak government is made even weaker by various political, military, and social forces.
En ningún lugar es esto más evidente que en países como Afganistán, donde un gobierno ya de por sí frágil resulta todavía más debilitado por fuerzas políticas, militares y sociales.
In her wildest dreams, she cannot possibly handle all of the political, military, religious, and social demands of leadership— yet she fails to see this.
Ni siquiera en sus sueños más disparatados podría esa mujer manejar todas las exigencias políticas, militares, religiosas y sociales de un líder, pero no quiere entenderlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test