Translation for "pocks" to spanish

Pocks

noun

• picadura

Translation examples

picadura noun

you never see pock-marks now. And cholera.
ya no se ven rostros con picaduras. Y también el cólera;

Their skin looked strange, pocked with holes, their eyes milky white.
La piel de las bestias tenía un aspecto extraño, como llena de picaduras, y los ojos eran de un color blanco lechoso.

It’s cold outside, and Scottie’s wearing shorts, her legs pocked with stings.
Fuera hace frío, y Scottie lleva un pantalón corto que deja al aire sus piernas cubiertas de picaduras.

Their skins had turned sallow, almost yellow, and their faces, their arms and legs, were pocked with many jungle sores.
Estaban pálidos, casi amarillos, y las caras, los brazos y las piernas estaban marcados por las picaduras.

I began to grasp how difficult it had been for Chade to work with a pock-scarred face.
Empezaba a hacerme a la idea de cuan complicado era para Chade actuar con su rostro salpicado de picaduras.

Instead she seems to be studying him, following the lines of his brow, of his smiles, of his scars and pocks.
En vez de eso parece estar estudiándolo, siguiendo las arrugas de su frente, de sus sonrisas, de sus cicatrices y sus picaduras.

A stranger stares back at him, bleary-eyed, hollow-cheeked, pocked with bug-bite scabs.
El que le devuelve la mirada es un desconocido, un desconocido de expresión turbia, de mejillas hundidas, con la cara cubierta de picaduras de insectos.

I stared, almost without comprehension, at the thin pock-scarred arm that protruded from the sleeve of his robe, at the long finger that pointed so disdainfully toward the door and the stairs.
Me quedé mirando, casi sin comprender, el delgado brazo surcado de picaduras que asomaba por la manga de su túnica, el largo dedo que apuntaba desdeñoso hacia la puerta y las escaleras.