Similar context phrases
Translation examples
(If, by the way, you have any trouble with the first part of the trick—getting the two full glasses brim to brim —just plunge them underwater in a sink, put them together, and lift out.)
(Si, por cierto, tienes algún problema con la primera parte del truco ―hacer que los dos vasos llenos se llenen hasta el borde― simplemente sumérgelos bajo el agua en un fregadero, júntalos y levántalos).
'My food is this.' He tests the syringe before plunging it into his arm.
—Ésta es mi comida. Prueba la jeringa antes de hundirla en el brazo.
He made towards the sword as if to plunge it through his daughter.
Se acercó a la espada como si tuviera intención de hundirla en el cuerpo de su hija.
She felt as if she’d just plunged a deer-bone stiletto into his belly and twisted it.
Era como si acabara de hundirle un estilete de hueso en el vientre.
Luria flourished it dramatically, as if about to plunge it into her own breast.
Luria la blandía con alharaca, como si estuviera dispuesta a hundirla en su propio pecho.
He took a sharp breath and raised the knife, ready to plunge it down into the sailor’s heart.
Respiró hondo y levantó el cuchillo, dispuesto a hundirlo en el corazón del marinero.
They would have liked to plunge these men into a bucket of blood, or send them back to France.
Les habría gustado hundirles la cabeza a esos en la sangre, o bien volverlos a mandar a Francia.
Think of their loathsome joy, of the delight they would have in dragging you down, of the mud and mire they would plunge you in.
Piense en su odiosa alegría, en el deleite que les causará el hundirlo a usted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test