Translation for "playscript" to spanish

Playscript

• guion

Translation examples

guion

Rewrite the sad grim grieving playscript of death in the usual manner.
Reescriban el triste, lúgubre y funerario guion de la muerte de la forma habitual.

Something had happened outside whatever playscript he had written and he was trying to incorporate it as a positive.
Algo había pasado fuera, al margen del guión que él había escrito, y estaba intentando admitirlo como algo positivo.

We would sit in the shade and I would give her her cues from the playscript, and then we would walk and she would become the character in the play.
Nos sentábamos en la sombra, yo le daba el pie del guión, salíamos luego a caminar y ella se transformaba en el personaje de la obra.

‘He will probably dodge the question … There must have been interesting discussions among those slaves – I wish we could have sight of that playscript!’
—Lo más probable es que eludiera la pregunta… Debió de haber discusiones interesantes entre esos esclavos. ¡Ojalá pudiéramos haber visto el guión!

I had set sentence length for not more than six words, dialed introspection down to 5 percent and programmed playscript format, and I was just getting set to run the program when I ran out of Mokes.
Había programado la longitud de la frase a no más de seis palabras, ajustado el dispositivo de introspección a un cinco por ciento y seleccionado un formato de tipo guión teatral, cuando descubrí que no tenía a mano ni una sola Moka-Koka.