Translation for "playbook" to spanish

Playbook

• libro de jugadas

Translation examples

libro de jugadas

Then he taped the big toe to its neighbor, patted Harris on the head, and went back to his room to revise the playbook for tomorrow.
Luego juntó con esparadrapo el dedo gordo al dedo de al lado, dio unos golpecitos en la cabeza a Harris y regresó a su habitación a revisar el libro de jugadas para el día siguiente.

Even so, Congo had spent enough time playing football and fighting in the Marines to know that it didn’t matter how good the coach’s playbook might be, or how thoroughly a mission was planned, there were always times when the unexpected happened, a whole new kind of shit hit the fan, the play broke down and you just had to improvise your way out of trouble with the resources that were available.
Aun así, Congo había pasado suficiente tiempo jugando al fútbol y luchando con los infantes de Marina como para saber que por bueno que fuera el libro de jugadas del entrenador, o por muy prolijamente que una misión fuera planeada, siempre había momentos en que ocurría lo inesperado, algún nuevo hecho lo cambiaba todo, el juego se modificaba y uno tenía que improvisar la salida del problema con los recursos que estuvieran disponibles.