Translation for "platform-independent" to spanish

Platform-independent

• plataforma independiente
• independiente de la plataforma

Translation examples

plataforma independiente

3. With the above background, the representatives of the members of the Platform may wish to consider, at its Plenary, whether to maintain the current status of the Platform independent from the United Nations system, with possible institutional linkage with the United Nations system regarding the administration of the Platform's secretariat, or to transform the Platform into a body with autonomous functions within the United Nations system, and if the latter is desired, to consider also a process for establishing such institutional linkage with the United Nations system and possible institutional arrangements thereafter.
Con los antecedentes expuestos, los representantes de los miembros de la Plataforma tal vez deseen considerar en su Plenario la posibilidad de mantener el estatuto actual de la Plataforma, independiente del sistema de las Naciones Unidas, con una posible vinculación institucional con el sistema de las Naciones Unidas respecto de la administración de la secretaría de la Plataforma, o de transformar la Plataforma en un órgano con funciones autónomas dentro del sistema de las Naciones Unidas, y si se deseara esto último, considerar también un proceso para el establecimiento de tal vínculo institucional con el sistema de las Naciones Unidas y posteriormente los posibles arreglos institucionales.

The new compression algorithms will shift industry standards to full-res digitized video at 60 fields a second with platform-independent RlSC processors supported by a 32-bit color-active...
Los nuevos algoritmos de compresión fijarán una norma de video digital de 60 campos por segundo con procesadores risc de plataformas independientes con una imagen a color de 32 bits...