Translation for "places them" to spanish

Places them

• los coloca

Translation examples

los coloca

When you're in the teahouse, take a pair of chopsticks ...and place them like this
Cuando estés en el bar, coge un par de palillos y los colocas así.

...removed the objects, and placed them in the briefcase.
... retiró los objetos y los colocó en la maleta.

If I understand your program correctly, you take these embryos and you place them in available wombs.
Si estoy entendiendo su programa correctamente usted toma estos embriones y usted los coloca en matrices disponibles.

Or he already placed them somewhere and set them to go off.
- O ya los colocó en algún lugar... - ... listos para explotar.

When I place them on my body, they move my entrails and the desire for revenge without end rages in me again!
¡Cuando los coloco en mi cuerpo mueven mis entrañas y el deseo de venganza sin fin hace estragos en mí otra vez!

You put Samantha's name on the biopsy results, you noted that the tumor was found during her surgery, and then you placed them into her chart.
Colocó el nombre de Samantha en los resultados de la biopsia. Anotó que el tumor fue encontrado durante la cirugía y luego los colocó en su historial.

A week later, Donna brings her subjects back, places them in an fMRI machine, and shows them details from their recalled memories.
Una semana después, Donna trae de vuelta a sus sujetos, los coloca frente a una máquina de resonancia magnética funcional, y les muestra detalles de sus recuerdos recuperados.

Not tossed them or placed them, but threw like they meant nothing.
No los coloco con cuidado, los tiro como si no fueran nada.

He placed them in the forward escape chamber, officer's wardroom, and desalination compartment.
Los colocó en la cámara de escape de proa, la sala de oficiales y el compartimento de desalinización.

And I want you to picture them in your pocket exactly as they were before you lifted them out and you placed them somewhere.
Y quieroque en su bolsillo imagen... ... exactamente igual que antes de que los sacó... ... y los colocó en alguna parte.

She placed them on my bed.
Los colocó encima de la cama.

He placed them on his desk.
Los colocó encima de la mesa—.

He then removed his pants and placed them on the box.
Luego, los pantalones y los colocó sobre la caja.

He labelled each one and placed them in his bag.
Etiquetó cada uno y los colocó en su bolso—.