Translation for "pictish" to spanish

Pictish

adjective

• picto

Translation examples

picto adjective

Look, a stone cairn - Pictish civilisation.
Mira, un hito de piedras... Una civilización picta.

This land is also raised, in Pictish heritage.
Nosotros, la gente del Norte, También atacaron a los pictos.

My manners are Pictish today.
Tengo los modales de un Picto hoy.

Pictish inscrip-tions and drawings.
Inscripciones y dibujos pictos.

Pictish wool is the best in the world.
La lana de los pictos es la mejor del mundo.

Some of the Pictish women were deadly in that respect.
Algunas de las mujeres pictas resultaban mortales en ese terreno.

The Pictish wayfarer, Guthlac, stood a head shorter than most men.
El picto Guthlac era una cabeza más bajo que la mayoría de los hombres.

Then he wandered north to Aquilonia and became a scout on the Pictish frontier.
Después se dirigió a Aquilonia, en el norte, y se convirtió en explorador en la frontera picta.

Go five days north now—and be wary, for you enter upon the Pictish realms.
Marcha cinco días al norte ahora... y ten cuidado, porque entras en los dominios de los pictos.

No stuck-out Pictish ears, no eastern steppes high cheekbones, no unusual skin tone.
No tenía las orejas puntiagudas de los pictos, ni los pómulos altos de las estepas orientales, ni un color de piel poco habitual.

It seemed appropriate to have a creative record, since the main fame of the caves rests on their Pictish carvings.
Se nos antojaba oportuno disponer de un registro creativo, dado que la fama de las cuevas se debe sobre todo a los grabados pictos.

But, like Amric, Conan had borne a blade against the howling Pictish hordes and deeply respected their prowess.
Pero Conan, igual que Amric, había luchado contra las ululantes huestes pictas y respetaba sinceramente sus proezas.

She’d played in them a few times as a child, oblivious to their historical significance as a major Pictish site.
Había jugado unas cuantas veces allí de niña, ajena a su significación histórica como uno de los principales enclaves pictos.