Translation for "photographable" to spanish

Photographable

• fotografable
• fotografiable

Translation examples

fotografiable

The changes are happening. They're very visible, they're photographable, they're measurable.
son muy visibles, son fotografiables, son medibles.

That was our memory: photographable, filmable, archivable.
Esa era nuestra memoria: fotografiable, fumable, archivable.

Now, instead, the fruit of the sacrifice has become visible, measurable, photographable.
Ahora, en cambio, el fruto del sacrificio se ha vuelto visible, cuantificable, fotografiable.

The medically interesting characteristic of this artificial flow of nervous energy is that it is photographable.
—La característica más interesante, desde el punto de vista médico, de esta corriente artificial de energía nerviosa es que es fotografiable.

Don’t worry, when she does it, it’ll be photographable—it’ll come out looking like an ad for ladies’ lingerie!
No lo dude usted, cuando lo haga, será de manera fotografiable: ¡el resultado será como un anuncio de ropa interior femenina!

There were excursion buses full of Home-Han tourists—it was not only the farm communes they found quaint enough to photograph.
Había autobuses de excursión llenos de turistas procedentes del Hogar Han: al parecer, su concepto de lo pintoresco y lo fotografiable no se limitaba a las comunas agrícolas.

Unlike most photography with a documentary intention, enthralled either by the poor and unfamiliar, as preeminently photographable subjects, or by celebrities, Sander’s social sample is unusually, conscientiously broad.
Al contrario de casi todas las fotografías de intención documental, subyugada ya por la pobreza y lo extraño como temas eminentemente fotografiables, ya por las celebridades, el muestrario social de Sander es insólito, puntillosamente amplio.

He didn’t notice that times had changed, that the revolution was becoming an institution, that the guerrillas were getting down from their horses and into Cadillacs, that the only agrarian reform was the sale of residential lots in Las Lomas, that the freedom to work eventually meant unionized workers under the control of shameless leaders, that freedom of the press would be conferred by a paper monopoly operated by our compadre Artemio Cruz, heroic times, kid! If you don’t concede you can’t succeed, living and not playing the game is living in error, and if you don’t appear in a photograph at a cocktail party, even one given by a shady character like Nazario Esparza, you’re a lost cause, you’re nobody, and if you don’t marry your daughter in a squandering of floral, ecclesiastical, banquetish, photographic, and faggotish millions, then the girl is a whore and her father’s poor and a poor politician is a poor politician, somebody dixit …
No se percató de que los tiempos habían cambiado, la revolución se iba a volver institución, los guerrilleros se iban a bajar del caballo para subirse al Cadillac, no había más reforma agraria que la venta de lotes residenciales en Las Lomas, la libertad del trabajo acabaría con los obreros sindicalizados al mando de líderes sinvergüenzas, la libertad de prensa sería dispensada por un monopolio del papel concentrado por nuestro compadre Artemio Cruz, ¡épocas heroicas, chamaco!, el que no transa no avanza, vivir fuera del presupuesto es vivir en el error y si no apareces fotografiado en un coctel aunque sea del bribón bandolero Nazario Esparza, de perdida, no eres nadie y si no casas a tu hija con un dispendio de millones florales, eclesiásticos, banquetables, fotografiables y jotografiables, es que la niña es puta y su padre pobre y un político pobre es un pobre político, alguien dixit…