Translation examples
You phony asshole!
¡Tú, estúpido farsante!
She's a phony.
Es una farsante.
You're a phony!
¡Eres un farsante!
'She was the phony wife of phony Anthony Gonsalves! '
Era la esposa farsante del Anthony Gonsalves farsante!
I'm a phony!
Soy un farsante !
- He's a phony.
- Es un farsante.
Well alright, phony...
Muy bien, farsante.
That phony, no-good, fake phony.
Ese farsante, bueno para nada, falso farsante.
A phony, in my opinion.
—Un farsante, en mi opinión.
I’m such a fucking phony.
Soy una jodida farsante.
In other words, a phony.
En otras palabras, un farsante.
You hypocrite and phony!
¡Un hipócrita y un farsante!
They feel like phonies.
Se sienten unos farsantes.
Everyone there is such a phony.
Todo el mundo ahí son farsantes.
That fellow Boles was a phony.
Ese tipo, Boles, era un farsante.
In front of those phonies, no less!
¡Y nada menos que delante de todos esos farsantes!
(Perhaps Palmer, too, was a phony.
(Quizás Palmer también fuera un farsante.
Born phonies, all you newspapermen.
Los periodistas son puro camelo.
“Then his split with her was just a phony to fool the old lady?”
—Entonces, su ruptura con Alberta era sólo un camelo para engañar a la vieja.
Well, no, I am shocked, I suppose, I mean that Kalki, the avatar of Vishnu and all the rest is phony.
—Desvariaba—. Aunque, sí, estoy escandalizada, creo. Pienso que Kalki, el avalar de Visnú, y todo lo demás son puro camelo.