Translation for "philosophy and ethics" to spanish

Philosophy and ethics

• filosofía y ética
• la filosofía y la ética

Translation examples

filosofía y ética

These committees will consist of three physicians, a nurse, a social worker or a clinical psychologist, an academic specializing in philosophy or ethics, a jurist qualified to be appointed as a district judge, and a public representative or religious persona.
Estas comisiones estarán formadas por tres médicos, una enfermera, un asistente social o un psicólogo clínico, un académico especializado en filosofía o ética, un jurista cualificado para ser designado juez de distrito y un representante de la sociedad o una personalidad religiosa.

3. In pursuance of that resolution, the Division of Philosophy and Ethics of UNESCO has been made responsible for coordinating the activities of the organization and for preparing a document on the events planned for the year, and a decision has been taken to set up an intersectoral working group.
3. Para da cumplimiento a esa resolución, la UNESCO encomendó a su División de Filosofía y ética la coordinación de las actividades de la organización y la elaboración de un documento relativo a la celebración del Año y decidió constituir un grupo de trabajo intersectorial.

These committees will consist of four physicians, a nurse, a social worker or a clinical psychologist, an academic specializing in philosophy or ethics, a jurist qualified to be appointed as a district judge and a public representative or religious personality.
Estas comisiones estarán formadas por cuatro médicos, una enfermera, un asistente social o un psicólogo clínico, un académico especializado en filosofía o ética, un jurista calificado para ser nombrado juez de distrito y un representante del público o una personalidad religiosa.

(c) Philosophies of life, philosophy and ethics.
c) filosofías de vida, filosofía y ética.

And Michael Herne continued to devour volume after volume about the history, philosophy, theology, ethics and economics of the four medieval centuries, in the hope of fitting himself to deliver the fifteen lines of blank verse allotted by Miss Ashley to the Second Troubadour.
Mr. Michael Herne, por su parte, devoraba igualmente sin tregua un volumen tras otro sobre historia, filosofía, teología, ética y economía, referido todo ello a los cuatro siglos medievales, esperando así poder hacer el recitado idóneo de los quince renglones en total que Miss Ashley había escrito para quien hiciera el personaje del segundo trovador.

la filosofía y la ética

Such instruction is built on the philosophy and ethic of non-violence and is based on the principle of acquiring skills by studying the social experience of participants of both sexes.
Estas enseñanzas están basadas en la filosofía y la ética de la no violencia y en el principio de la adquisición de conocimientos mediante el análisis de la experiencia social de los participantes.

In addition to instruction on Christianity, the subject should contain instruction on other religions, and emphasize philosophy and ethics.
Además de enseñar nociones sobre el cristianismo, la asignatura debería ofrecer nociones sobre otras religiones, y hacer hincapié en la filosofía y la ética.

Like many young Thais, Dr. Surakiart spent a period in a Buddhist monastery, and his Buddhist upbringing remains the touchstone of his personal philosophy and ethic.
Al igual que muchos jóvenes tailandeses, el Dr. Surakiart pasó un tiempo en un monasterio budista y esa formación sigue siendo la piedra angular de su filosofía y su ética personales.

The State party considers unnecessary a full exemption as the subject is multidisciplinary, with components of social science, world religions, philosophy and ethics, in addition to Christian knowledge.
El Estado Parte considera innecesaria una exención total, ya que la materia es multidisciplinaria y tiene componentes de ciencias sociales, de religiones de todo el mundo, de filosofía y de ética, además de conocimientos de cristianismo.

I hope the philosophy and ethics of the Seoul Declaration, calling for greater awareness of the environment for the sake of freedom and humanity, will provide a spiritual basis for the deliberations of this special session.
Espero que la filosofía y la ética de la Declaración de Seúl, en la que se pide una mayor sensibilización respecto del medio ambiente en aras de la libertad y la humanidad, ofrezca una base espiritual para las deliberaciones de este período extraordinario de sesiones.

He knew nothing about the philosophy of ethics;
No sabía nada de la filosofía de la ética;

Upon which he freely admitted that Angelo’s chloride was not really so stupid, and that chemistry might well replace philosophy and ethics in the towns.
Después reconoció que el cloruro del que había hablado Angelo no era una tontería y que la química podía muy bien reemplazar la filosofía y la ética en las ciudades.