Translation for "phases of project" to spanish

Phases of project

• fases del proyecto
• fases de proyecto

Translation examples

fases del proyecto

l Upon completion of discrete phases or projects, transfers are made from construction in progress to capital assets.
l Una vez se concluyen determinadas fases o proyectos, se realizan las transferencias de la cuenta construcción en ejecución a la cuenta de bienes de capital.

A reserve, established for each biennial budget cycle, at a level sufficient to meet unforeseen needs, to finance unanticipated projects or phases of projects, and to serve such other purposes as may be determined by the Governing Council.
Una reserva, establecida para cada ciclo presupuestario bienal, a nivel suficiente para satisfacer las necesidades imprevistas, financiar proyectos o fases de proyectos no previstos y atender a otros fines que pueda determinar el Consejo de Administración.

In accordance with rule 209.3 of the financial rules of the Environment Fund, a Fund programme reserve has been established to meet unforeseen needs, to finance unanticipated projects or phases of projects and to meet such other purposes as may be determined from time to time by the Governing Council.
De conformidad con la regla 209.3 del Reglamento Financiero del Fondo para el Medio Ambiente, se ha establecido una reserva del programa del Fondo para hacer frente a necesidades imprevistas, financiar proyectos o fases de proyectos imprevistos y servir a cualesquiera otros objetivos que pueda determinar el Consejo de Administración.

i Upon completion of discrete phases or projects, transfers are made from construction in progress to capital assets.
i Una vez que se concluyen determinadas fases o proyectos, se realizan las transferencias de la cuenta de construcción en ejecución a la cuenta de bienes de capital.

Unforeseen needs, such as unanticipated projects or phases of projects are accommodated by reprogramming planned activities.
Las necesidades no previstas, como los proyectos o fases de proyectos no anticipados, se satisfacen volviendo a programar las actividades planeadas.

j Upon completion of discrete phases or projects, transfers are made from construction in progress to capital assets.
j Una vez que se concluyen determinadas fases o proyectos, se realizan las transferencias de la cuenta de construcción en ejecución a la cuenta de bienes de capital.

Several projects financed by the UNDP-Spain trust fund launched new phases of projects in judicial reform and public security.
Varios proyectos financiados por el Fondo Fiduciario del PNUD/España pusieron en marcha nuevas fases de proyectos relativos a la reforma judicial y la seguridad pública.