Translation for "persistently high" to spanish

Persistently high

• persistentemente alto

Translation examples

persistentemente alto

26. In the United States of America, the downside risks continue to be associated with the persistently high level of private household debt.
En los Estados Unidos de América, los riesgos de empeoramiento se siguen vinculando con el nivel persistentemente alto del endeudamiento privado de los hogares.

The scourge of the crisis remained deep and wide, as evident in persistently high unemployment, poverty, growing global imbalances, ongoing fiscal consolidation, and uncertainty in financial regulations.
El flagelo de la crisis seguía haciéndose sentir profundamente y en una amplia esfera, como lo evidenciaban el desempleo persistentemente alto, la pobreza, los crecientes desequilibrios mundiales, la consolidación fiscal en marcha y la incertidumbre en cuanto a la regulación financiera.

While the economies in the ESCWA region could remain resilient in the face of accelerating inflation owing to persistently high oil prices, continuing inflation in terms of food and housing prices is anticipated to put more pressure on the poorer segments of the population.
Aunque las economías de la región de la CESPAO podrían resistir una aceleración de la inflación debida a un precio del petróleo persistentemente alto, se prevé que una continua inflación en los precios de los alimentos y la vivienda pondría más presión sobre los sectores más pobres de la población.

Total unpaid assessments at 30 September 1998 remained at the persistently high level of over $2.5 billion.
El total de las cuotas impagadas al 30 de septiembre de 1998 se mantuvo al nivel persistentemente alto de más de 2.500 millones de dólares.