Translation for "permanent address" to spanish

Permanent address

noun

• domicilio

Translation examples

domicilio noun

However, according to the National Register Act, every person has a duty to notify the public (the National Register) of his/her (permanent) address and any moves.
Sin embargo, conforme a la Ley del registro nacional, toda persona tiene el deber de comunicar a las autoridades (Registro nacional) su domicilio (permanente) y los cambios de domicilio.

“Is that your permanent address?” “No.
—¿Es ése su domicilio permanente? —No.

Not having a permanent address is in no way an acknowledgment of flight.
El no tener un domicilio permanente, no es en modo alguno una evidencia de su propensión a la fuga.

Name, age, marital status, former occupation, last permanent address, and so on.
Nombre, edad, estado civil, ocupación anterior, último domicilio fijo, etcétera.

But birds and lizards have no sense of repose, and indeed birds have not even a permanent address.
Pero los pájaros y las lagartijas no tienen sentido de reposo y, en verdad, los pájaros ni siquiera tienen un domicilio permanente.

That is, that it became her permanent address. She spent years here, with her uncle, when she was a child.
Es decir, entonces fijó su domicilio, pero ya había vivido aquí, con su tío, cuando era niña.

'Now I am afraid I must some questions ask,' he said. 'Permanent address in the United States?'
—Ahora lamento tener que hacerle unas preguntas —dijo—. ¿Domicilio permanente en los Estados Unidos?

He'd given his Edinburgh address as his sister's house in Newhaven. His permanent address was a high-rise in Gateshead.
En Edimburgo había dado como dirección la casa de su hermana en Newhaven y como domicilio fijo la de un rascacielos en Gateshead;

Mr. Brisbane has just arrived in the area from Mobile seeking work and does not yet have a permanent address.
El señor Brisbane acaba de llegar a esta región desde Mobile en busca de trabajo y todavía no ha fijado su domicilio.

And she doubted that even the owner, good man that he was, would hire anyone who lived in a car, washed in public lavatories, and had no permanent address.
Y dudaba que el dueño, por bondadoso que fuera, contratase a alguien que vivía en un coche, se aseaba en baños públicos y no tenía domicilio fijo.