Translation for "per tonne" to spanish

Per tonne

• por tonelada

Translation examples

por tonelada

About one tonne of CO2 is emitted per tonne of clinker produced.
Se emite alrededor de una tonelada de CO2 por cada tonelada de clínker producida.

0-60, 2.6 seconds, but a power-to-weight ratio of 535 brake horsepower per tonne.
El 918: 0-100 km/h en 2,6 segundos Pero una relación peso/potencia de 535 caballos por tonelada

523 brake horsepower per tonne.
523 caballos por tonelada

It was 101 brake horsepower per tonne.
Este tenía 101 caballos de fuerza por tonelada

Power to weight, 520 horsepower per tonne.
Relación CV/Peso 520 Cv por tonelada.

But because the Porsche is so much lighter, they both produce exactly 306 brake horsepower per tonne.
Pero debido a que el Porsche es mucho más ligero, ambos desarrollan exactamente 306 CV por tonelada.

541 brake horsepower per tonne in there.
541cv por tonelada, ahí dentro.