Translation for "people leaving" to spanish

People leaving

• personas que se van
• personas que abandonan

Translation examples

personas que se van

120. Furthermore, for a few years, an information campaign targeted at people leaving for work in EU Member States has been run in cooperation with non-governmental organisations; it is dedicated to trafficking in human beings for the purpose of forced labour (e.g. leaflets and postcards were published for women planning emigration; the publications are distributed by partner institutions - schools, labour offices, social assistance centres, non-governmental organisations); this information campaign is also targeted at people arriving in Poland to find a job (e.g. leaflets in Russian and Ukrainian, a Vietnamese telephone help line used for providing assistance to citizens of Vietnam, victims of trafficking in human beings in Poland).
120. Por otra parte, durante algunos años se ha estado llevando a cabo una campaña informativa, en cooperación con las ONG, destinada a las personas que se van del país para trabajar en Estados miembros de la Unión Europea; la información versa sobre la trata de personas con fines de trabajo forzado (por ejemplo, se publicaron volantes y tarjetas para las mujeres que proyectaban emigrar; las publicaciones fueron distribuidas por instituciones asociadas: escuelas, bolsas de trabajo, centros de asistencia social, ONG); esta campaña de información está dirigida también a las personas que vienen a Polonia en busca de empleo (por ejemplo, volantes en ruso y ucranio, una línea telefónica directa vietnamita utilizada para prestar asistencia a los ciudadanos de Viet Nam que han sido víctimas de la trata de personas en Polonia).