Translation for "people developing" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
73. Thailand has been implementing a series of five-year national plans to prevent and combat HIV/AIDS, focusing on four main strategies: (i) capacity building of people, family, community; health care and welfare services for infected people; development of local wisdoms, research and international cooperation to promote knowledge on prevention and remedy; (ii) development of knowledge network for experience sharing; (iii) provision of care for children in welfare centers; and (iv) cooperation with the non-governmental organizations in providing welfare assistance to affected children, by:
73. Tailandia ha venido ejecutando varios planes quinquenales nacionales para prevenir y combatir el VIH/SIDA que se han centrado en cuatro estrategias principales: i) fortalecimiento de la capacidad de las personas, las familias y las comunidades; servicios de salud y bienestar social para las personas infectadas; desarrollo de los conocimientos locales; investigación y cooperación internacional para promover los conocimiento sobre la prevención y las soluciones; ii) desarrollo de una red de conocimientos para el intercambio de experiencias; iii) prestación de atención a los niños en los centros de asistencia social; y iv) cooperación con las ONG en la prestación de asistencia social a los niños afectados, de la siguiente manera:
134. A security policy that has people, development and social issues at its core recognizes that all efforts at peace and development ultimately hinge on the ability of countries to provide the minimum conditions for human sustenance.
Una política de seguridad centrada en las personas, el desarrollo y las cuestiones sociales reconoce que todas las iniciativas en favor de la paz y el desarrollo dependen, en última instancia, de la capacidad de los países de proporcionar condiciones mínimas para el sustento humano.
40. In order to make the non-discrimination and equality principle better known, NCCD organized the "Conference of non-discrimination and equal opportunities", which had three objectives: the capacity development on knowing and understanding of non-discrimination and equal opportunities principles between men and women and different categories of people, developing capacity of understanding and application of objective law to discrimination and equal opportunities, and stimulate interest in involvement to eliminate any kind of discrimination.
40. A fin de dar a conocer mejor el principio de la no discriminación y la igualdad, el Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación organizó una conferencia sobre no discriminación e igualdad de oportunidades, que tenía tres objetivos: el desarrollo de la capacidad para conocer y comprender los principios de no discriminación e igualdad de oportunidades entre el hombre y la mujer y las diferentes categorías de personas; el desarrollo de la capacidad de comprensión y la aplicación de la ley objetiva a los casos de discriminación e igualdad de oportunidades; y el fomento del interés en la participación destinada a eliminar todo tipo de discriminación.
No matter how impressive the figures, economic indicators such as GDP per capita do not fully realize the extent of people's development goals.
Independientemente de las estadísticas, por más impresionantes que sean, los indicadores económicos como el PIB per capita no reflejan cabalmente el grado de cumplimiento de los objetivos de desarrollo de las personas.
People development is life-changing for everyone involved.
El desarrollo de las personas es un cambio de vida para todos los involucrados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test