Translation for "people are important" to spanish

People are important

• las personas son importantes

Translation examples

las personas son importantes

The United Nations should not exclude 22 million people from important multilateral agreements and membership of international organizations solely on the basis of General Assembly resolution 2758 (XXVI) of 25 October 1971.
Las Naciones Unidas no deben excluir a 22 millones de personas de importantes acuerdos multilaterales ni negarles su condición de miembros de organizaciones internacionales únicamente sobre la base de la resolución 2758 (XXVI) de la Asamblea General, de 25 de octubre de 1971.

Thus, the empowerment of people is important both as an end in itself and as a means to achieve inclusive, equitable and sustainable development.
Por lo tanto, el empoderamiento de las personas es importante como fin en sí mismo y como medio de lograr un desarrollo inclusivo, equitativo y sostenible.

This was particularly critical in the era of globalization, where the growing interdependence of States, companies and people has important human rights implications.
Esto era particularmente crítico en la era de la globalización, en que la interdependencia cada vez mayor de los Estados, las empresas y las personas tenía importantes consecuencias para los derechos humanos.

We lost good people and important resources.
Hemos perdido a buenas personas e importantes recursos.

“And are these people as important as circulation figures, Vernon?” “Go to the police.”
—Y ¿no son esas personas tan importantes como las tiradas de los periódicos, Vernon? —Vete a la policía.

In his six months at ISMA, he had never made a presentation before people as important as these.
En los seis meses que llevaba trabajando en la AIEE, nunca había hecho una presentación delante de personas tan importantes.

He didn’t mean them to be hurtful, but how could they not be when the people most important to him wanted her gone and out of the way?
Caleb no las dijo para herirla, pero ¿cómo no iban a ser hirientes cuando las personas más importantes para él no la querían ahí?

She smiled, and said that the most exciting thing about her small success with her books was that she felt able to disturb people as important and as busy as he was.
Ella sonrió y respondió que una de las ventajas del modesto éxito que tenían sus libros era que se podía molestar a personas tan importantes y ocupadas como él.

She felt increasingly (vision or nightmare?) that, though people are important, the relations between them are not, and that in particular too much fuss has been made over marriage;
Sentía cada vez con más fuerza (¿visión o pesadilla?) que, si bien las personas son importantes, no sucede lo mismo con sus relaciones, y que, de manera más concreta, se hacían demasiadas alharacas en relación con el matrimonio;

Living with such people is important for an archer because he needs to realise that before he faces the target, he must first feel free enough to change direction as he brings the bow up to his chest.
Convivir con estas personas es importante para un arquero, porque éste necesita entender que, antes de colocarse frente al blanco, debe ser lo bastante libre para cambiar de dirección a medida que lleva la flecha hacia delante de su pecho.

All he could do was talk to God and hope that God was listening, except that God must have zillions of people more important than Andrew to listen to, and why should He listen to Andrew when nobody else did?
Sólo le quedaba el recurso de apelar a Dios y esperar que él le escuchase, aunque seguramente el Señor tenía trillones de personas más importantes que un «mocoso» a quienes atender y, además, ¿por qué había de hacerle caso cuando no se lo hacía a nadie en el pueblo?

Noonan couldn’t tell which surprised him more—that anyone would say such things about people as important as the Beverlys, even if the speaker was a Beverly, or that Thomaston’s long-time first family, who lived in the finest house in the whole county, should exhibit the same resentments and marital recriminations as other people.
Noonan no podía decir lo que le sorprendía más: que alguien dijera cosas así de personas tan importantes como los Beverly, aunque la que hablaba era una Beverly, o que la durante tanto tiempo primera familia de Thomaston, que vivía en una de las mejores casas de todo el condado, manifestara los mismos resentimientos y recriminaciones maritales que las demás personas.