Translation for "pensionnat" to spanish

Pensionnat

• pensionado

Translation examples

pensionado

The pensionnat in Florence.
Un pensionado de Florencia.

I returned to the pensionnat with great relief and in good spirits.
—Volví al pensionado muy aliviada y de buen humor.

At the pensionnat, they did not take girls to hear Faust–the subject was not supposed to be ‘convenable’ for ‘les jeunes filles’.
En el pensionado no llevaban a las chicas a verlo, pues el argumento no era convenable para les jeunes filles33.

Je vous assure que le pensionnat de Mme Colombier est un établissement de premier ordre.
Puedo asegurarle que el pensionado de madame Colombier es uno de los colegios de más seriedad y categoría.

I suppose the man, whose upper half was very correct, with black hair and pointed beard and a very smart cravat and tie, must have spent his day wandering about the darker places of the Bois so as to surprise decorous young ladies from pensionnats, walking in a crocodile, wishing perhaps to add to their knowledge of life in Paris.
Supongo que el hombre, cuya parte superior era correcta, de pelo negro, barba larga y corbata muy elegante, se pasaría el día vagando por los sitios más oscuros del Bois, tratando de sorprender a las modestas jovencitas de los pensionados que pasaran en doble fila deseando conocer algo más de la vida parisiense.