Translation examples
Peacetime regulations 187. The Armed Forces are subject to the following peacetime regulations:
187. En tiempo de paz, las Fuerzas Armadas están sujetas a las siguientes normativas:
Specially in peacetime.
Sobre todo en tiempo de paz.
In peacetime, there is no enemy.
En tiempos de paz no hay un enemigo.
In peacetime it's a different matter.
En tiempo de paz todo es distinto.
That's what happens in peacetime.
Eso es lo que ocurre en tiempos de paz.
Peacetime was one thing.
En tiempo de paz la cosa era de un modo.
If it were peacetime, they’d be serious enough.
Hasta en tiempos de paz serían muy graves.
But there was one great benefit: it was peacetime.
Pero había un gran beneficio: eran tiempos de paz.
Ribbon’s good in peacetime, however.”
Las medallas son buenas en tiempos de paz.
Is the plunder divided up in peacetime?
¿Se desmembrará el botín en los tiempos de paz?
like peacetime, thought Bloch.
como en tiempos de paz, pensó Bloch.