Translation for "patrol road" to spanish

Patrol road

• camino patrulla
• camino de patrullaje

Translation examples

camino de patrullaje

Localization of the pumping stations of the fire-fighting system; that is, the old, new and central blocks of the system would operate independently; upgrading of the fire booster pumps ($50,000); construction of a security gate and an access road to improve the security of the additional area granted by the Government of Kenya in 1995; improvements to the security patrol road; and improvement of the security lighting in the complex ($165,000);
Descentralización de las estaciones de bombeo del sistema para extinguir incendios; es decir, los bloques antiguo, nuevo y central del sistema funcionarían en forma independiente; modernización de las bombas de refuerzo para la extinción de incendios (50.000 dólares); construcción de una puerta de seguridad y un camino de acceso para mejorar la seguridad del terreno adicional concedido por el Gobierno de Kenya en 1995; mejoras en el camino de patrullaje de seguridad, y mejora del alumbrado de seguridad en el complejo (165.000 dólares);

When the Kuwaitis started to construct their border security system, comprising a trench, an earthen embankment and a patrol road through these areas, tension manifested itself in two protest demonstrations in which Iraqi nationals crossed into Kuwait.
Cuando los kuwaitíes iniciaron la construcción del sistema de seguridad de la frontera, que consiste en una zanja, un terraplén y un camino de patrullaje por esas zonas, las tensiones se hicieron evidentes en dos manifestaciones de protesta en que nacionales iraquíes cruzaron la frontera hacia Kuwait.

Localizing pumping stations of the firefighting system so that the old, new and central blocks of the system will operate independently of each other (project proposed from the biennium 2000-2001); renovating the security patrol road by widening it and improving the road base to allow for more traffic axle load (project proposed for the biennium 2000-2001); upgrading the security lighting system; upgrading the fire alarm system in the new blocks and upgrading the pumps and electrical controls of the firefighting system.
Descentralización de las estaciones de bombeo del sistema de extinción de incendios para que los bloques antiguo, nuevo y central del sistema funcionen en forma independiente (proyecto propuesto en el bienio 2000-2001); ensanchamiento del camino de patrullaje de seguridad y mejoramiento del firme del camino para permitir el paso de vehículos de mayor carga por eje (proyecto propuesto para el bienio 2000-2001); mejora del alumbrado de seguridad; mejora del sistema de alarma contra incendios en los nuevos bloques y mejoras de las bombas y controles eléctricos del sistema de extinción de incendios.

9. The Argentinian engineer unit (ARGENG) continued its activities aimed at improving security of camps by installing additional fencing, mine-clearing, renovation of helicopter pads and construction of new patrol roads.
9. La unidad de ingeniería argentina (ARGENG) prosiguió con sus actividades para mejorar la seguridad de los campamentos mediante la instalación de vallas adicionales, la remoción de minas, la renovación de las pistas de aterrizaje de helicópteros y la construcción de nuevos caminos para patrullaje.