Similar context phrases
Translation examples
noun
A major slave uprising occurred on St. Patrick's Day in 1768.
En 1768, el Día de San Patricio, tuvo lugar una importante sublevación de esclavos.
445. The Arts Council funds festival such as The Festival of World Cultures and the St. Patrick's Festival, which engage with a broad range of cultures and communities in the production of their work and companies such as the Irish Modern Dance Theatre, which explore the complexities of contemporary identity in a changing Ireland.
445. El Consejo de las Artes financia festivales como el Festival de las Culturas del Mundo y el Festival de San Patricio, que conecta con una amplia gama de culturas y de comunidades para producir sus obras, y con compañías como el Teatro Irlandés de Danza Moderna, que explora las complejidades de la identidad contemporánea en una Irlanda en evolución.
St. Patrick’s College, Maynooth, is a recognized college (as distinct from a constituent college) of the University.
El Colegio Universitario de San Patricio en Maynooth es una escuela universitaria adscrita a la Universidad.
An example of the second type of case is Hurley v. Irish American Gay, Lesbian and Bisexual Group of Boston, 515 U.S. 557 (1995), in which the Supreme Court held that a private group that sponsored an annual Saint Patrick's Day parade could not be required by a state to allow an Irish-American homosexual group to march in the parade.
Un ejemplo de la segunda categoría es el caso Hurley v. Irish American Gay, Lesbian and Bisexual Group of Boston (515 U.S. 557 (1995)), en que el Tribunal Supremo determinó que el Estado no podía exigir a un grupo privado que patrocinaba un desfile anual con motivo de la festividad de San Patricio que permitiera desfilar a un grupo de homosexuales de ascendencia irlandesa.
By 1996 a multi-agency commission made up of representatives from the Department of Family Welfare, the Social Welfare Development Programme (SWDP), the Cana Movement and St. Patrick's School was set up to carry out research relating to the fostering scenario in Malta.
416. En 1996 se formó una comisión compuesta por representantes del Departamento de Bienestar de la Familia, el Programa de Desarrollo de Bienestar Social, el Movimiento Cana y la Escuela San Patricio, para llevar a cabo investigaciones sobre las posibilidades existentes en Malta en materia de guarda de menores.
In particular, a play criticizing the police had its funding cut in 1999, as did the parade on St. Patrick's Day.
En 1999, no contó con financiación una obra de teatro en la que se criticaba a la policía, ni tampoco el desfile del Día de San Patricio.
Can in certain circumstances be sent to St. Patrick's (place of detention).
* En ciertas condiciones puede ser enviado a San Patricio (centro de detención)
One controversial event which was brought to the attention of the Special Rapporteur is the Saint Patrick's Day Parade which was organized for the first time in March 1998, celebrating with great success Irish culture in the centre of Belfast.
Se señaló a la atención del Relator Especial el desfile del Día de San Patricio, un acto muy controvertido que se organizó por primera vez en marzo de 1998 y que celebra con mucho éxito la cultura irlandesa en el centro de Belfast.
Patrick's Cathedral, Fourmyle." "And where is that?" "Old St. Patrick's, Fourmyle.
–Compramos la Catedral de San Patricio, Fourmyle. –¿Y dónde está eso? –La vieja San Patricio, Fourmyle.
That means "the Servant of Patrick," doesn't it?"
Eso significa «servidor de Patricio», ¿no? —Así es.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test