Translation for "pasting-up" to spanish

Pasting-up

• pegar
• pegar-up

Translation examples

pegar

She answered an ad I placed at the New School, she used to help me pasting up broadsides…
Contestó a un anuncio que colgué en la New School; me ayudaba a pegar carteles…

In the beginning he was assigned missions in the city: painting walls, printing flyers, pasting up posters, procuring blankets, obtaining arms, stealing medicine, recruiting sympathizers, looking for safe hiding, subjecting himself to military training.
Al comienzo sus misiones fueron en la ciudad, pintar paredes, imprimir folletos, pegar afiches, producir mantas, conseguir armas, robar medicamentos, reclutar simpatizantes, buscar lugares para ocultarse, someterse a entrenamiento militar.

There in Warsaw, workers moving silently and ghostlike through the night, finished pasting up the last of their illegal posters—calling upon the people of Warsaw to make one final effort that Sacco and Vanzetti might live.
Y allí, en Varsovia muchos trabajadores, deslizándose silenciosos, casi fantasmalmente por las calles acababan de pegar el último de los carteles ilegales: un llamamiento al pueblo polaco para que hiciera un último esfuerzo para salvar la vida de Nicolás Sacco y Bartolomé Vanzetti.

According to Gines, up till that day they hadn't exchanged a single word, and perhaps for that reason he stopped a few metres from the car, watching Rodney finish pasting up the poster, confused and intrigued, not knowing whether to go over to him or take off walking down Green and leave as if he hadn't seen a thing, and he was still wondering when Rodney finished smoothing the poster onto the lamppost, turned around and saw him.
Según contó Ginés, hasta aquel día no había cruzado una sola palabra con él, y quizá por eso se quedó a unos metros del coche, viendo cómo Rodney acababa de pegar el cartel, confuso e intrigado, sin saber si llegarse hasta él o si echar a andar por Green y alejarse como si no hubiera visto nada, y aún estaba dudando cuando Rodney acabó de alisar el cartel sobre el poste, se dio la vuelta y le vio.