Translation for "particular goal" to spanish

Particular goal

• objetivo particular

Translation examples

objetivo particular

One particular goal will be to enhance the administration of justice.
Un objetivo particular a alcanzar será el mejor funcionamiento de la administración de justicia.

The Council recognizes that development and security are mutually reinforcing and are vital to an effective and comprehensive approach to countering terrorism, and underlines that a particular goal of counter-terrorism strategies should be to ensure sustainable peace and security.
El Consejo reconoce que el desarrollo y la seguridad se refuerzan mutuamente y son vitales para lograr un enfoque eficaz y exhaustivo de la lucha contra el terrorismo, y subraya que uno de los objetivos particulares de las estrategias antiterroristas debe ser garantizar la paz y la seguridad sostenibles.

The legitimate concern for the members of the ethnic minorities, Croats in Montenegro and Montenegrins in Croatia, must never serve as a pretext for turning minorities into a tool serving the achievement of particular goals of the state of their parent nation.
La preocupación legítima por los miembros de las minorías étnicas, por los croatas en Montenegro y por los montenegrinos en Croacia, nunca debe convertirse en un pretexto para usar a las minorías como instrumento para el logro de objetivos particulares del Estado de su madre patria.

:: The Jamaican HIV/AIDS/STI National Strategic Plan uses verifiable indicators to indicate whether a particular goal such as the improvement of the social/economic well being of the people of Jamaica has been achieved.
:: El Plan Estratégico Nacional sobre el VIH/SIDA y las enfermedades de transmisión sexual utiliza indicadores verificables para determinar si se ha alcanzado un objetivo particular, como mejorar el bienestar socioeconómico del pueblo de Jamaica.

The more substantive critical remarks point to the exclusive emphasis of NPM on the cost-efficiency dimension of public administration; the fragmentation of government action into a number of single units and programmes working to achieve their particular goals efficiently, without considering their relevance to specific policies or political contexts.
Las observaciones críticas más sustantivas señalan el énfasis exclusivo de la nueva gestión pública en la eficiencia en función de los costos de la administración pública; la fragmentación de la gestión pública en varias dependencias y programas individuales interesados en lograr de manera eficiente sus objetivos particulares, sin tener en cuenta la importancia de esos objetivos para políticas o contextos políticos particulares.

Each institute was responsible for addressing particular goals and assessing its programmes.
Cada instituto tiene la responsabilidad de abordar unos objetivos particulares y de evaluar sus programas.

A particular goal is strengthening ongoing water sector reform processes in Ethiopia, Kenya, the United Republic of Tanzania, and Uganda.
Un objetivo particular es fortalecer los procesos actuales de reforma del sector del agua en Etiopía, Kenya, la República Unida de Tanzanía y Uganda.

"The Security Council recognizes that development and security are mutually reinforcing and are vital to an effective and comprehensive approach to countering terrorism, and underlines that a particular goal of counter terrorism strategies should be to ensure sustainable peace and security."
El Consejo de Seguridad reconoce que el desarrollo y la seguridad se refuerzan mutuamente y son vitales para lograr un enfoque eficaz y exhaustivo de la lucha contra el terrorismo, y subraya que uno de los objetivos particulares de las estrategias antiterroristas debe ser garantizar la paz y la seguridad sostenibles.

What happens when people get together is if they aren't all headed in the same direction, toward a particular goal, then things that individuals do kind of get in the way of the whole team, and I think
Cuando la gente está en un equipo si no avanzan en una misma dirección, buscando un objetivo particular, entonces lo que hagan individualmente, terminará harán añicos al equipo, y creo que es muy, muy importante que lo que decidamos sea como equipo.

Young Maxwell liked playing with things, he wanted to know their particular goal, it was a phrase that was never out of his mouth.
Al joven Maxwell le gustaba jugar con cosas, buscar conocer su objetivo particular fue una frase que nunca abandonó su boca.

The problem with having no conversation whatsoever, or lots of people talking about different things is that nobody's working toward a particular goal.
El problema de no discutirlo en equipo y que todos hablen de diferentes cosas hace que nadie trabaje para un objetivo particular.

For they, among others, possess the key to my own particular goal.
Pues ellas, entre otros, poseen la llave que me permitirá alcanzar mi objetivo particular.

It was the particular goal toward which his own people had climbed for generations, yet found always unobtainable.
Era el objetivo particular hacia el que se habían encaramado durante generaciones los suyos, mas siempre les había resultado inalcanzable.