Translation for "part of books" to spanish

Part of books

• parte de libros
• parte de los libros

Translation examples

parte de libros

Monthly Bibliography, parts I (books, official documents and serials) and II (selected articles); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; Human Rights Bibliography on CD-ROM; CD-ROM Bibliography on Children annual cumulative updates; production of URICA on CD-ROM; and contribution to the shared UNBIS database and hence to the quarterly publication UNDOC: Current Index issued at Headquarters;
Monthly Bibliography, parte I (libros, documentos oficiales y publicaciones en serie) y parte II (artículos seleccionados); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; Human Rights Bibliography en CD-ROM; actualizaciones anuales acumulativas de CD-ROM Bibliography on Children; producción de URICA en CD-ROM; y aportación a la base de datos común UNBIS y, por ende, a la publicación trimestral UNDOC: Current Index, que se publica en la Sede;

153. Part 2, book II, title III, of the Code of Criminal Procedure sets out the procedures for the provision of compensation for damages and for the presentation of a request by a victim that an offender be ordered to provide redress.
153. El Código de Procedimiento Penal establece en su Parte Segunda, Libro II, Título III el procedimiento para la reparación del daño; a través de esta norma se señala el procedimiento mediante el cual una víctima podrá demandar al responsable de un delito, la reparación de los daños causados.

1. Monthly Bibliography, parts 1 (books, official documents and serials) and II (selected articles)
1. Monthly Bibliography, partes I (libros, documentos oficiales y publicaciones en serie) y II (artículos seleccionados)

Monthly Bibliography, parts I (books, official documents and serials) and II (selected articles); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; and contribution to the shared UNBIS database and to the annual cumulative updates of UNBIS Plus on CD-ROM and Human Rights Bibliography on CD-ROM;
Monthly Bibliography, parte I (libros, documentos oficiales y publicaciones en serie) y parte II (artículos seleccionados); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; y la aportación a la base de datos común UNBIS y a las actualizaciones anuales acumulativas de UNBIS Plus on CD-ROM y Human Rights Bibliograhy on CD-ROM;

(a) Recurrent publications: Monthly Bibliography, parts I (books, official documents and serials) and II (selected articles); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; and contribution to UNBIS database and hence to UNDOC: Current Index, issued at Headquarters;
a) Publicaciones periódicas: Monthly Bibliography, parte I (libros, documentos oficiales y publicaciones en serie) y parte II (artículos seleccionados); Weekly Bibliography; Library News/Nouvelles de la Bibliothèque; y aportación a la base de datos de UNBIS, y por ende, al UNDOC: Current Index, que se publica en la Sede;

parte de los libros

61. The Code of Criminal Procedure (Act No. 1970 of 25 March 1999), in the general part of book 1, establishes the fundamental principles and provisions related to constitutional guarantees available to all Bolivian citizens when subjected to criminal proceedings, in accordance with the following universal principles:
61. El Código de Procedimiento Penal, en su Ley Nº 1970 de 25 de marzo de 1999, en la parte general del libro primero, establece los principios y disposiciones fundamentales referidos a las garantías constitucionales que tienen los bolivianos al momento de ser sometidos a la jurisdicción penal, bajo los principios universales de:

I tried reading parts of books I’d liked when I was young.
Intenté leer algunas partes de los libros que me gustaban de pequeña.